Translation of "السكان" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "السكان" in a sentence and their italian translations:

قابلت السكان المحليين وقابلت المزارعين.

Incontrai la gente del posto, incontrai gli agricoltori.

إلا من خلال كسب السكان المدنيين .

di fare progressi.

يعد كبار السن من جميع السكان في خطر،

In generale, gli anziani sono in pericolo,

وأجبر السكان المسيحيين للتحول إلى الماجوسية أو الزرادشتية

e a costringere la popolazione cristiana a convertirsi allo zoroastrismo.

بمعنى أنه ليس فقط تعداد السكان العالمي من يزداد

Semplicemente, non stiamo solo crescendo

لدى السكان الأصليين الذين لا يزالون معنا حتى اليوم.

fra le popolazioni indigene attuali.

السكان الذين نجوا من الحصار قُتلوا أو بيعوا كعبيد

Gli abitanti che sopravvissero all'assedio furono o uccisi o venduti in schiavitù.

‫لكن بعد فهمهم أهميته،‬ ‫أوقف السكان المحليون عمل المدخنة.‬

ma, avendone capito l'importanza, gli abitanti lo tengono fuori uso.

بهذه الطريقة سيكون أسهل على المستعمرين تحديد هوية السكان المحليين

In questo modo, sarebbe più facile per i colonizzatori identificare chi era chi.

بديهية كول: مجموع الذكاء في العالم ثابت؛ عدد السكان يزداد.

Assioma di Cole: La somma dell'intelligenza sulla Terra è costante; la popolazione è in aumento.

واحدة من اولى السياسات التي انتهجتها الحكومة البلجيكية هي اجبار السكان المحليين

Una delle prime politiche fatte dal governo belga è stato quello di costringere la gente del posto per etichettare

السكان الذين يعيشون في في فقر مُدقع اخذُ في التناقص عام بعد عام.

della popolazione che vive in estrema povertà si sta riducendo anno dopo anno.