Translation of "يزداد" in Korean

الوضع يزداد سوءا،

실상은 더 심각합니다.

‫ضوء الشعلة يزداد خفوتاً.‬

횃불이 점점 약해지네요

‫يزداد الدفء بزيادة العدد.‬

‎모여 있으면 온기가 생깁니다

‫شعرت بألم كبير، يزداد حدة.‬

타는 듯한 고통과 강도가 대단했죠

السباق الرئاسي 2020 يزداد شدة.

2020년 대선 레이스가 뜨거워지고 있습니다

‫باشتداد فترة الشتاء،‬ ‫يزداد طول الليالي.‬

‎겨울이 깊어지면 ‎밤은 더욱더 길어집니다

‫يزداد طول النهار‬ ‫ويفسح الظلام الطريق للنور.‬

‎낮 시간이 길어지고 ‎어둠은 빛에 길을 내줍니다

‫كلما طالت مدة بقائي هنا،‬ ‫يزداد شعوري بالبرودة‬

오래 빠져 있을수록 체온은 떨어지고

فمن هذه اللحظة، فإن الأمر قد يزداد سوءًا.

이외의 현상들은 더 심하죠.

بمعنى أنه ليس فقط تعداد السكان العالمي من يزداد

간단히 말해서 전세계 인구가 커질 뿐 아니라

‫تبدأ مساحات شاسعة من الكوكب بالتجمد.‬ ‫يزداد طول الليالي.‬

‎지구의 광활한 지역이 ‎얼어붙기 시작하죠 ‎밤은 하루하루 길어집니다

‫انظر، المكان يزداد انحداراً هنا،‬ ‫لن أهبط من هذا المنحدر.‬

보세요, 여긴 점점 가팔라지니 저라면 내려가지 않을 겁니다

‫بارتفاع درجة الحرارة،‬ ‫يزداد خروج الماء من الأشجار في الجو.‬

‎더워질수록 더 많은 수분이 ‎숲의 대기에 분출됩니다