Translation of "الخروج" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "الخروج" in a sentence and their italian translations:

هل بإمكاني الخروج لألعب؟

Posso uscire a giocare?

وأن باستطاعتهن الخروج وتغيير العالم.

Della possibilità di fuggire e di poter cambiare il mondo.

وأن لا يصبح الخروج متاحًا،

Che fare coming out non sarà più un'opzione,

هل تريدين الخروج معي الليلة؟

- Vorresti uscire con me stasera?
- Vorreste uscire con me stasera?
- Vorrebbe uscire con me stasera?

إنها تمطر، لكني أريد الخروج.

- Sta piovendo, però mi piacerebbe uscire.
- Sta piovendo, però vorrei uscire.

الرجاء إغلاق الباب عند الخروج.

Chiuda la porta uscendo.

أريد منكم الخروج من المنطقة المريحة،

È necessario che usciate da questa situazione di comodo,

أفضل الخروج على البقاء في البيت.

- Preferisco uscire che restare a casa.
- Preferisco uscire che stare a casa.
- Io preferisco uscire che stare a casa.
- Io preferisco uscire che restare a casa.
- Preferisco uscire che rimanere a casa.
- Io preferisco uscire che rimanere a casa.

ولكننا نعرف أن في الأيام القليلة السابقة للتصويت على الخروج،

ma sappiamo che nei giorni precedenti al voto sulla Brexit

مثلما حدث من قبل ، احتاج أبولو إلى الخروج من المدار.

Proprio come prima, Apollo aveva bisogno di uscire di orbita

بالنسبة لي، هذا كل يوم أستطيع فيه الخروج للعدو وأدع ذهني يهيم.

Per me, è un appuntamento giornaliero quando vado a correre e lascio che la mia mente vaghi libera.

- كان على وشك أن تخرج.
- كانت على وشك الخروج.
- كانت على وشك أن تخرج.

- Stava per uscire.
- Lei stava per uscire.

‫ما خزنته من طعام في الخريف قد انتهى.‬ ‫عليها الخروج والبحث عن الطعام‬ ‫في الليل البارد.‬

Le scorte di cibo che ha accumulato in autunno sono ormai terminate. Deve cercare del cibo nella notte fredda.