Translation of "بإمكاني" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "بإمكاني" in a sentence and their italian translations:

- بإمكاني قراءتها كلها.
- بإمكاني أن أقرأها كلها.

- Riesco a leggerli tutti.
- Riesco a leggerle tutte.
- Posso leggerli tutti.
- Posso leggerle tutte.
- Li riesco a leggere tutti.
- Le riesco a leggere tutte.
- Li posso leggere tutti.
- Le posso leggere tutte.

بإمكاني القدوم غداً.

- Posso venire domani.
- Io posso venire domani.

كيف بإمكاني مساعدتك ؟

Come posso aiutare?

هل بإمكاني الخروج لألعب؟

Posso uscire a giocare?

بإمكاني السباحة في الواد.

- Posso nuotare nel fiume.
- Io posso nuotare nel fiume.

هل بإمكاني استعارة دراجتك؟

- Posso prendere in prestito la tua bici?
- Posso prendere in prestito la tua bicicletta?

هل بإمكاني مقابلتك يوم الإثنين؟

- Potrò vederti lunedì prossimo?
- Potrò vedervi lunedì prossimo?

ليس بإمكاني تحمل هذا الضجيج.

- Non riesco a sopportare il rumore.
- Io non riesco a sopportare il rumore.
- Non posso sopportare il rumore.
- Io non posso sopportare il rumore.

- يمكنني السباحة.
- بإمكاني أن أسبح.

- Posso nuotare.
- Riesco a nuotare.
- So nuotare.
- Io so nuotare.
- Io riesco a nuotare.
- Io posso nuotare.

ليس بإمكاني تفسير الفرق بينهما.

Non so spiegarti la differenza fra questi due.

هل بإمكاني مساعدتك بطريقة ما؟

- Posso aiutarti in qualche modo?
- Posso aiutarvi in qualche modo?
- Posso aiutarla in qualche modo?
- Ti posso aiutare in qualche modo?
- Vi posso aiutare in qualche modo?
- La posso aiutare in qualche modo?

هل بإمكاني إيقاف سيارتي هنا؟

- Posso parcheggiare la mia macchina qui?
- Posso parcheggiare la mia automobile qui?
- Posso parcheggiare la mia auto qui?

- هل بإمكاني مساعدتك؟
- هل يمكنني مساعدتك؟

- Devo aiutarti?
- Devo aiutarvi?
- Devo aiutarla?

أن بإمكاني جمع تلك الفكرتين بهذا الشكل.

che potevo prendere quelle due immagini e metterle insieme in quest'idea.

هل بإمكاني إجراء مكالمة هاتفية بعشرة ينات؟

Posso fare una telefonata con dieci yen?

- هل بإمكاني الدخول؟
- هل أستطيع أن آتي؟

Posso entrare?

- كيف بإمكاني مساعدتك؟
- كيف يمكنني أن أساعدك؟

- In cosa posso esserle utile?
- Come posso aiutarti?
- Come posso aiutarvi?
- Come posso aiutarla?

كان بإمكاني استخدام القوة البشرية فقط: ركوب الدراجة.

Potevo usare solo la forza umana: pedalare.

بإمكاني الآن أن أرى أين هم أصدقائي الحقيقيون.

Ora mi rendo conto di chi sono i miei veri amici.

لنحاول فقط أن نتخيّل أو بإمكاني أن أشارككم به شفوياً

Proviamo solo a immaginare, oppure posso dirvelo io a parole,

- هل بإمكاني استعارة هذا القرص؟
- هل بإمكانك أن تعيرني هذا القرص؟

Posso prendere in prestito questo CD?

"لا يزال بإمكاني رؤيته ، في المكان الذي كان القتال فيه أكثر سخونة ، يتحدث إلى

“Lo vedo ancora, nel punto in cui il combattimento è stato più caldo, mentre parla agli

- لا يمكنني.
- لا أستطيع.
- ذلك ليس بإمكاني.
- ليس ذلك باستطاعتي.
- لا أقدر.
- ليس ذلك بمقدوري.

- Non posso.
- Io non posso.
- Non riesco.
- Io non riesco.