Translation of "الجسر" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "الجسر" in a sentence and their italian translations:

- الجسر بني على يدي الرومان.
- بنى الرومان هذا الجسر.
- شيد الجسر على يد الروم.

- Il ponte è stato costruito dai Romani.
- Il ponte fu costruito dai Romani.
- Il ponte venne costruito dai Romani.

ما طول الجسر؟

Quanto è lungo il ponte?

الجسر في طور البناء.

Il ponte è in costruzione.

هذا الجسر جميلٌ جداً.

Quel ponte è molto bello.

يوشك الجسر على الانهيار.

Il ponte sta per collassare.

يقع هذا الجسر في نيويورك.

Questo ponte è a New York.

بُني هذا الجسر منذ عامين.

Questo ponte è stato costruito due anni fa.

هناك حوالي مئة قدم من ارتـــداد البـــناء عن الجسر،

Dal ponte ci deve essere una distanza di 30 metri

والغرض منه تحويل عيوب الجسر السلبية إلى شيء إيجابي.

il cui scopo è quello di ravvivare l'impatto negativo del ponte.

الجسر بالقرب من Mohi ، للحراسة ضد معبر عدو محتمل.

il ponte vicino a Mohi, a guardia contro una possibile traversata nemica.

يترك مجموعة صغيرة من المشاة و crossbowmen لحراسة الجسر ،

Lascia un piccolo contingente di fanteria e balestrieri a guardia del ponte,

بالعودة إلى الجسر ، يأمر الملك بيلا قواته لتوجيه الاتهام للعدو.

Di nuovo alla testa di ponte, il re Bela ordina le sue truppe per caricare il nemico.

غير قادر على كبح تقدم المغول ، المجري يتم دفع المشاة قبالة الجسر.

Impossibile trattenere l'avanzata mongola, ungherese la fanteria viene spinta fuori dal ponte.

لكن في اليوم التالي ، في قتال مرير للاحتفاظ برأس الجسر ضد الروس ،

Ma il giorno dopo, in aspri combattimenti per tenere la testa di ponte contro i russi,

ولكن بعد ذلك ، كسر الجسر مرة أخرى ، تاركًا لفيلق داوود الثالث ما زال ينتظر العبور.

But then the bridge broke again, leaving Davout's Third Corps still waiting to cross.