Examples of using "مجرد" in a sentence and their hungarian translations:
Csak...
Csak úgy mondom.
Csak egy tanuló vagy.
- Csak egy gyerek.
- Még csak gyerek.
Ez nem véletlen egybeesés.
Ez nem csak műanyag.
jóval több, mint egy betegség,
Bűn és büntetés helyett,
A puszta testközelség megmenti az életét.
Ezek csak a kereslet-kínálat törvényei.
csak betűk és számok gyűjteménye,
Ha azt előadásnak hiszik,
azt a választ kaptam volna, hogy ez csupán véletlen,
A cél nem az volt, hogy egyszerűen összetörjem.
Hirtelenjében az egész már nemcsak elmélet volt.
Már csak a gondolattól is rosszul lesznek, igaz?
önök nem csupán fogyasztók és vásárlók,
Ez csak a sok-sok példa egyike.
"Hogy hívnak?" – egy pillanat megkérdezni,
De hát ez égbekiáltó hazugság, ugye?
talán gyógyíthatunk is, nem csak kezelhetünk.
csak nullák és egyesek hosszú sorozatai.
Mert ha a nyelv csak eszköz,
Ez valóságos vagy csupán metaforikus?
hogy ez nem csak egy öreg gyár,
Egy a több millió csillag közül.
annyira, amennyire egy pusztán goromba ember nem az.
De ezek az ötletek és programok csak a kezdet.
DK: Na igen, ez csak prototípus.
Ez az emberfeletti történet nem mítosz.
az ősrobbanás utáni első pillanathoz.
része vagyok ennek a helynek, nem csak egy látogató.
Tatoeba: mivel egy nyelv több, mint szavainak összege.
minden létezőnek csupáncsak a fenséges szerkezeti képét.
akár vészhelyzetekről, akár mindennapi stresszről van szó.
és ezzel együtt a mi kutatásunknak is csupán az elejét jelenti.
ahol nemcsak asszisztenseket tüntetünk el,
Először alaktalan foltnak tűnik,
vagy arra, hogy a családi szeretetben és a bálterem táncparkettjén töltött estékben
ami nagyobb jelentőségű, mint azt ma egyszerűen csak birtokolni.
Mindent helyre kell tegyünk, nem csak a kirívó eseteket.
az sokkal hatékonyabb, mintha csak elmagyarázzuk.
Csak egy srác vagyok, aki 30 év után ráébredt,
De a talaj nem egyszerű szénraktár.
Megfosztja az embereket a lehetőségeiktől már azzal is, ha csak érzékelik azt.
hogy az élmény többet jelent, mint az anyagiak.
A látványelemek természetesen többet jelentenek egy-egy ikonnál.
mert így nem csak a magam gyűlöletét és kegyetlenségét kellett megértsem:
az első meglazult szál, melyet meghuzigáltam,
amit Hérodotosz lejegyzett, mindig is csak egy mese volt.
Ha mi, emberek pusztán önző haszonmaximalizálók vagyunk,
Mutatok egy példát, egy részletet az egyik hívásból.
A franciák nem csak arrogáns külföldiek voltak becsapva nemzeti tiszteletüket - ők
A franciák nem csak arrogáns külföldiek voltak becsapva nemzeti tiszteletüket - ők