Translation of "المادة" in Hungarian

0.014 sec.

Examples of using "المادة" in a sentence and their hungarian translations:

على المادة الأثقل تحتها،

a nehezebb anyag alá csúszni.

بنوعين مختلفين من المادة المظلمة.

két különböző sötét anyagból álló világegyetemről.

قد يكون البحث عن المادة المظلمة

A sötét anyag kutatása

عندما فهمنا كيف أن المادة والطاقة متماثلان،

amelyben megértettük, hogy anyag és energia egy és ugyanaz.

ولكن دون التشديد على متطلبات دراسة هذه المادة،

de az alapképzés feltételeit még épp nem teljesíti,

الآن، ماذا يحدث لو لم تُوجد المادة المظلمة؟

Mi történik, ha nincs sötét anyagunk?

إذا كانت جزيئات المادة المظلمة تتحرك بسرعة شديدة،

Ha a sötétanyag-részecskék valóban gyorsan mozognak,

لذلك عندما أضع تلك المادة أو الدعامة في الجسم،

Mikor ezt az anyagot mint valami vázat a testbe helyezem,

لذلك، نعتقد أن كل المادة خُلقت في ذلك الوقت.

Ezért gondoljuk, hogy az összes anyag ezen időszakban keletkezett.

يعتقد معظم الفيزيائيين أن المادة المظلمة تتكون من جزيئات،

A legtöbb fizikus a sötét anyagot részecsketermészetűnek tartja,

وتشكل هذه المجرات دليلًا كبيرًا على خصائص المادة المظلمة.

Ezek a törpék a sötét anyag nagy talányai.

قد يكون جزيء المادة المظلمة صغيرًا كأصغر الجزيئات دون الذرية،

Lehet olyan apró, mint a legkisebb szubatomi részecske,

بغض النظر عن إيجاد جزيء المادة المظلمة في أي وقتٍ قريب،

Függetlenül attól, hogy rövidesen megtaláljuk-e azokat a részecskéket,

لذا فيمكنني أن أخفض المادة الدوائية من جرعة الكومادين، ومن الدم الرقيق.

ezért csökkentem a vérhígító gyógyszerem adagját.

وتوضح لنا هذه الخريطة كل المادة الواقعة في هذه المنطقة من السماء،

Ez a térkép tartalmazza az összes anyagot az ég e területén,