Examples of using "يعني" in a sentence and their german translations:
Das bedeutet
was bedeutet,
Das bedeutet Nahrung. Das bedeutet Energie.
Und was bedeutet das?
es bedeutet sehr tief
Was bedeutet das?
- Was bedeutet das?
- Was heißt das?
- Was bedeutet das hier?
Denken heißt Vergleichen.
Das bedeutet also eine Aufzeichnung für eine Kathedrale
Wisst ihr, was das bedeutet?
Was bedeutet das auf Arabisch?
Aber was bedeutet das praktisch?
Das bedeutet meine Vorlieben zu kennen.
Das bedeutet, dass es gut brennt.
Das bedeutet... ...eine nahrhafte Mahlzeit.
Ja, eine Straße! Das bedeutet Zivilisation.
was bedeutet, leicht zu gehen
es bedeutet so etwas wie das Gesetz der Welt
Sie wissen also, was das bedeutet?
Weißt du was das heißt?
Es bedeutet zehn bis zehnhundert Wörter.
Bedeutet das, unsere Kinder sind verwirrt?
Erfolg stellt für verschiedene Menschen andere Dinge dar,
Bildung bedeutet Optionen, Anpassungsfähigkeit, Stärke.
Es bedeutet, dass die 240 Millionen Menschen
Sie haben gelernt, dass damit Gelegenheiten verbunden sind.
Aber zur Kommerzialisierung müssen wir einsehen,
Dies bedeutet, dass die Menschheit und das Leben weitergehen werden
Das bedeutet: Mama, ist Papa in der Dusche?
Das bedeutet nicht, dass Kapital etwas Schlechtes ist.
hieße das: Weniger als zwei von Ihnen sagen würden,
Das ist sein Gebiet und dieses Knurren bedeutet: "Zutritt verboten."
also können wir sie auch ändern.
Der abnehmende Mond spendet nur wenig Licht.
und so wird sie sich noch leichter durch den Kaktus schneiden.
Armut hinterlässt eine anhaltende Narbe.
es bedeutet, dass das Ende der Welt bereits da ist
Das heißt, unsere Methode ist ins Wasser gefallen
Das bedeutet nicht nur, dass ich meinen Staat liebe.
Das bedeutete mehr Viren auf den Farmen.
Das heißt, lassen Sie eigene Gedanken, die Ihnen in den Sinn kommen,
Das bedeutet notwendigerweise, dass wir lernen, einer Führung
So kann ich es mit meiner Körpertemperatur recht schnell aufwärmen.
Deswegen müssen wir unsichere, verlassene Minen,
Sie macht ihre Muskeln bereit, um anzugreifen und vorzuschnellen.
dann sind ihre Muskeln bereit, um vorzuschnellen.
Das bedeutet, dass sie pro Sekunde 120 zusammenkommen,
Höflich zu sein, bedeutet nicht nur, kein Fiesling zu sein.
und interpretierte folglich sein neutrales Gesicht so,
was an sich schon genug Macht war.
was es heißt, ein Kind 10 Monate lang in meinem Körper zu tragen.
Gibt es da unten Wasser, dann sind dort vermutlich auch Tiere.
dann ist sie bereit anzugreifen und vorzuschnellen.
und mehr Möglichkeiten im Umgang mit einer Welt im Klimawandel.
Und in Haft zu sein, heißt einsam sein. Diese Zeit überstanden wir nur,
Somit ist das... ...die Ost-West-Linie.
Ja, das Gewässer bedeutet Riesenwelle, aber technisch anders
Wenn Sie nach dem Abendgebet ausgehen dürfen, bedeutet dies
es bedeutet, dass das Erdbeben eine so einfache Formation hat
Was bedeutet das fast jeder auf diesem Planeten angreifbar ist.
Weißt du, was es bedeutet, wenn der Mann einer Frau einen Ring schenkt?
'12 02 'bedeutete, dass der Leitcomputer überlastet war.
Dies bedeutete, dass die meisten Rechenzyklen ordnungsgemäß abgeschlossen wurden.
und eine Schusswunde am Hals bedeutete, dass er auch die Schlacht von
und seine langjährige Fehde mit dem Kaiser bedeuteten, dass er niemals ein großer Marschall war.
Was bedeutet, dass jeder Verantwortung trägt, das Risiko für alle anderen zu verringern.
Dazu müssen sie jede Nacht über 20.000 Kalorien essen.
heißt das nicht, dass ich automatisch für irgendjemand Geschenke kaufe. O. k.?
Wir müssen uns etwas einfallen lassen, um sie zu finden.
soll das etwa bedeuten, dass Armut gar keinen Einfluss hat?
Julie war mit Napoleons Bruder Joseph verheiratet, was bedeutet, dass Bernadotte nun eine Familie war.
Es ist also irgendwie runtergefallen. Sie war also definitiv hier,
Damit während der Nacht die ganze kalte Luft dort einsinken kann.
Denn wenn du in die Vergangenheit gehst und deinen Vater tötest, wirst du es nicht sein. Das bedeutet Paradoxon.
Aber sein kalter, analytischer Ansatz bedeutete, dass er immer ein angesehener Anführer war und nicht geliebt.
und man hoffnungslos verliebt ist, wird das Leben dadurch nicht unbedingt besser
Sind Bären in der Gegend, muss man doppelt vorsichtig sein!
Wenn sie ihren Kopf eingerollt so zurückzieht, ist sie angespannt, kann nach vorne schnellen und angreifen.
Wächst also alles in diese Richtung, dann ist dort Süden.
Die enorme Gewichtsersparnis bedeutete, dass dieses Raumschiff mit einer kleineren Rakete gestartet werden konnte.
1807 befehligte er das Fünfte Korps in Polen, aber seine Rolle in Warschau bedeutete, dass er
Wenn die Grippe eine Nettoreproduktionszahl R von 1.3 hat, bedeuted dass, jede Person infiziert 1 oder 2 andere Menschen.
Das heißt, sie können frei für ein Buch, eine Anwendung, für eine Studie oder alles andere verwendet werden.
Sie macht sich für den Angriff bereit, spannt die Muskel an, um vorzuschnellen. Egal wie schnell man glaubt zu sein, eine Klapperschlange ist schneller.
Es bedeutet, dass diese Leute etwas falsch gemacht haben. Werfen wir einen Blick auf die Länder, die es richtig machen. Nach China, nach Südkorea ...