Translation of "يدور" in German

0.005 sec.

Examples of using "يدور" in a sentence and their german translations:

رجل يدور الزاوية

Mann um die Ecke biegen

يدور الأمر عن السياسة.

Es geht um Politik.

هل يدور الأمر عنى ؟

Geht es um mich?

لا يدور حول هذه الأحداث

ging es eigentlich nicht hauptsächlich darum,

عوالم مسطحون يقولون أنه يدور

flache Weltisten, die sagen, es kreist

النصف الأول يدور حول استكشاف المشكلة

In der ersten Hälfte wird das Problem

والنصف الثاني يدور حول استكشاف الحل.

und in der zweiten Hälfte die Lösung ausgeführt.

الشيء الذي يدور حول معركة ستامفورد بريدج هو أن هارالد هاردرادا وقواته الغزوية

Die Sache mit der Schlacht an der Stamford Bridge ist, dass Harald Hardrada und seine Invasionstruppe beim

نحن نتحدث عن فترة قتل فيها أولئك الذين يقولون إن العالم يدور تحت التعذيب

Wir sprechen von einer Zeit, in der diejenigen, die sagen, die Welt dreht sich, durch Folter getötet wurden