Translation of "نتائج" in German

0.003 sec.

Examples of using "نتائج" in a sentence and their german translations:

لإيجاد نتائج مذهلة؟

um wahrhaftig spektakuläre Ergebnisse zu erzielen?

هذه نتائج "عادية".

und das sind "normale" Ergebnisse.

علينا الحصول على نتائج.

Wir müssen Ergebnisse bekommen.

وهذه سمة من نتائج بحثية جديدة،

Das ist ein Merkmal eines wirklich neuen Forschungsergebnisses:

نتائج بحثنا ليست مقبولة تماماً بعد.

Unsere Forschungsergebnisse sind noch nicht ganz akzeptiert.

الحصول على نتائج واعدة يُعترف بها.

Anerkennung für diese vielversprechenden Ergebnisse zu bekommen.

من هذا الإبتكار المفاجئ، نتائج مذهلة تحصل

dass innovative Durchbrüche und außergewöhnliche Ergebnisse passieren,

نال نهجه العملي والإنساني الاحترام وحقق نتائج.

Sein praktischer und menschlicher Ansatz gewann Respekt und brachte Ergebnisse.

وستكون أسوأ من نتائج الحرب العالمية الثانية إذا استمرت

Und es wird schlimmer sein als die Ergebnisse des Zweiten Weltkriegs, wenn es weitergeht

وبالتالي، ما نحن عليه بعد اليوم، هو نتائج غير اعتيادية.

Wonach wir suchen, sind außergewöhnliche Ergebnisse.

وأن لهذا قد يكون له نتائج خطيرة أثناء العمليات الجراحيّة.

Das könne schwerwiegende Folgen für die Chirurgie haben.

في الواقع ليس كثيرًا ، على الأقل إذا ذهبنا قبل أسبوع وحصلنا على نتائج اللوتو؟

Eigentlich nicht so sehr, wenn wir vor einer Woche gehen und die Ergebnisse einer Lotterie bekommen, zumindest nicht?

- ما رأيها بنتيجة المؤتمر؟
- ما رأيها في ما توصل إليه المؤتمر؟
- ما رأيها في ما توصل إليه المؤتمر من نتائج؟

Was hält sie von den Resultaten der Konferenz?