Translation of "مصر" in German

0.004 sec.

Examples of using "مصر" in a sentence and their german translations:

أنا من مصر.

Ich komme aus Ägypten.

فاضل من مصر.

Fadil kommt aus Ägypten.

سامي من مصر.

- Sami kommt aus Ägypten.
- Sami ist aus Ägypten.

هرب سامي إلى مصر.

Sami flüchtete nach Ägypten.

وُلد سامي في مصر.

Sami wurde in Ägypten geboren.

من معبد الشمس في مصر

Aus dem Sonnentempel in Ägypten

الحاسم في ماضي مصر المجيد.

entscheidende Rolle in der glorreichen Vergangenheit Ägyptens erkundet .

قارِنْ هذا مع ماذا يحدث في مصر.

- Vergleiche das hier mit dem, was in Ägypten passiert.
- Vergleichen Sie das hier mit dem, was in Ägypten passiert.
- Vergleicht das hier mit dem, was in Ägypten passiert.

الدستور الجديد لم يحل المشكلة مع مصر.

Die neue Verfassung wird die Probleme Ägyptens nicht lösen.

ومع ذلك ، فاز نابليون بأداء دافوت في مصر.

Napoleon war jedoch von Davouts Auftritt in Ägypten überzeugt worden;

وهو منافس لدود منذ الخلاف في مصر ، لكنهما وضعوا خلافاتهم جانبًا.

einem erbitterten Rivalen seit einem Streit in Ägypten, aber sie legten ihre Differenzen beiseite.

تميز بيسيير بكونه قائد سلاح الفرسان في إيطاليا ، وبعد ذلك مصر ، حيث فاز

Bessières zeichnete sich als Kavalleriekommandeur in Italien und später in Ägypten aus, gewann den

وكجزء من الدائرة المقربة من نابليون ، رافقه مارمونت في رحلته الاستكشافية إلى مصر

Als Teil von Napoleons innerem Kreis begleitete ihn Marmont 1798 auf seiner Expedition nach Ägypten

لكنه كان يثق في حكم ديسايكس ، وأعطى داود أمرًا في جيشه متجهًا إلى مصر.

Aber er vertraute Desaix 'Urteil und gab Davout ein Kommando in seiner Armee, das nach Ägypten führte.

Desaix الاستكشافية في صعيد مصر ... وقاد فيما بعد هجومًا ناجحًا على مدينة أبو قير.

Expedition nach Oberägypten… und führte später einen erfolgreichen Angriff auf die Stadt Aboukir an.

في عام 1798 انضم مراد إلى بعثة نابليون الاستكشافية إلى مصر. في معركة أبو قير ،

1798 schloss sich Murat Napoleons Expedition nach Ägypten an. In der Schlacht von Aboukir

تمت ترقية لانز إلى رتبة عميد ، وفي عام 1798 انضم إلى بعثة نابليون الاستكشافية إلى مصر.

Lannes wurde zum Brigadegeneral befördert und trat 1798 Napoleons Expedition nach Ägypten bei.

إنه لمن دواعي شرفي أن أزور مدينة القاهرة الأزلية حيث تستضيفني فيها مؤسستان مرموقتان للغاية أحدهما الأزهر الذي بقي لأكثر من ألف سنة منارة العلوم الإسلامية بينما كانت جامعة القاهرة على مدى أكثر من قرن بمثابة منهل من مناهل التقدم في مصر.

Ich fühle mich geehrt, in der zeitlosen Stadt Kairo zu sein und von zwei bemerkenswerten Institutionen empfangen zu werden. Seit über 1000 Jahren ist Al-Azhar ein Leuchtturm des islamischen Lernens, und seit über einem Jahrhundert ist die Universität von Kairo eine Quelle des Fortschritts Ägyptens.