Translation of "وُلد" in German

0.006 sec.

Examples of using "وُلد" in a sentence and their german translations:

6. وُلد

6.

أين وُلد؟

- Wo wurde er geboren?
- Wo sind Sie geboren?
- Wo ist er geboren?

متى وُلد؟

- Wann ist er geboren?
- Wann wurde er geboren?

وُلد سامي فتاة.

Sami wurde als Frau geboren.

- متى ولدت؟
- متى وُلد؟

- Wann wurde sie geboren?
- Wann ist er geboren?
- Wann ist sie geboren?
- Wann wurde er geboren?

وُلد سامي في مصر.

Sami wurde in Ägypten geboren.

وُلد جدي عام عشرين ميلادية.

- Mein Großvater wurde 1920 geboren.
- Mein Großvater wurde im Jahr 1920 geboren.

وُلد ابن ليلى في هذه العيادة.

Layla's Baby wurde in dieser Klinik geboren.

لقد وُلد ذلك الجرو بدون ذيل.

Der Welpe kam ohne Schwanz auf die Welt.

نستطيع الجدال بانه أمر غير مهم لو أن الطفل وُلد فقيراً.

Man könnte argumentieren, dass Armut keine Rolle spielt --

معظم ما أخبرك به اليوم وُلد في ذلك الوقت في وحشة السجن.

Vieles von dem, was ich heute erzähle, ist eine Frucht meiner einsamen Zeit in Haft.

- وُلد جدي عام عشرين ميلادية.
- ولد جدي عام ألف و تسعمئة و عشرين للميلاد.
- ولد جدي عام ١٩٢٠م.

Mein Großvater wurde 1920 geboren.