Translation of "دافوت" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "دافوت" in a sentence and their japanese translations:

1. ولد المارشال دافوت

ルイ・ニコラ・ダヴー

وسرق دافوت من صديقه المقرب وراعيه.

親友であり後援者であるダヴーを奪った。

بمجرد وصول نابليون ، أمر دافوت بالانسحاب.

ナポレオンが到着するとすぐに、彼はダヴーに撤退を命じました。

كان دافوت حاكمًا صارمًا وفعالًا لهامبورغ ،

ダヴーはハンブルクの厳格で効果的な知事であり、

واحد من كل أربعة من رجال دافوت.

4人に1 人が殺されたか負傷しました。

خرج دافوت وجماعته من حملة كبرى أخرى

、英雄として 別の主要なキャンペーンから現れました

أمرت بقايا فيلق دافوت بتشكيل الحرس الخلفي.

ダヴーの軍団の残骸は後衛を形成するように命じられました。

لويس نيكولا دافوت في عائلة نبيلة من بورغوندي ،

元帥 は、十字軍にまで遡る兵役の伝統を持つ

ومع ذلك ، فاز نابليون بأداء دافوت في مصر.

しかし、ナポレオンはエジプトでのダヴーの演技に引き継がれていました。

كان دافوت في موقعه المعتاد في الجناح الأيمن.

ダヴーは右翼の彼の通常のポストにいました。

كان فيلق دافوت العملاق رأس الحربة لغزو نابليون.

ダヴーの巨大な軍団は、ナポレオンの侵略の槍の先端でした。

قرر نابليون لصالح مراد ، وأعطاه إحدى فرق دافوت.

ナポレオンはムラトに有利な決定を下し、ダヴウトの師団の1つを彼に与えました。

أدت الحادثة إلى تسريع ترقية دافوت إلى رتبة عميد ...

事件はダヴーの准将への昇進を加速させた...

لم يكن نابليون معجبًا في البداية - كان دافوت منعزلًا

ナポレオンは最初は感銘を受けませんでした–ダヴウトはよそよそしく、乱雑

شجع نابليون أيضًا دافوت على الزواج من إيمي لوكلير ،

ナポレオンはまた、ダバウトが ポーリーヌ・ボナパルトの義理の妹である

في عام 1803 ، تم تكليف دافوت بقيادة معسكر بروج ،

1803年、ダヴーはブルージュの野営地の指揮を執り、

من المحتمل جدًا أن وفاة راعي دافوت ، Desaix ، وصهر

と義兄弟のルクレール の死が 彼の道を切り開いた

في العام التالي ، أصبحت قوات دافوت الفيلق الثالث للجيش

はグランデアルメの 第3軍団 に

بعد معاهدة السلام في تيلسيت ، أصبح دافوت الحاكم العام

ティルジットの和平条約に続いて、ダヴーは 新しいワルシャワ公国の

عشية معركة بورودينو ، رفض الإمبراطور طلب دافوت لتطويق الدفاعات

ボロジノの戦いの前夜、皇帝はダヴーのロシアの 防衛 を凌駕する要求を却下し

بيرتيير مترددًا ومشوشًا ، وكاد يؤدي إلى تطويق فيلق المارشال دافوت.

躊躇し、混乱し、ダヴー元帥の軍団が取り囲まれることになりそうになりました。

وسرعان ما أثبت دافوت أنه ضابط شجاع ومنظم للغاية وحيوي.

、ダヴーはすぐに勇敢で高度に組織化されたエネルギッシュな将校であることを証明しました。

في عام 1798 ، قدم ديسايكس دافوت إلى صديقه الجنرال بونابرت.

1798年、デサイクスはダヴーを友人のボナパルト将軍に紹介しました。

كانت حملة صعبة على دافوت ، الذي أصيب بالدوسنتاريا في القاهرة.

カイロで赤痢にかかったダヴーにとっては大変なキャンペーンでした。

ثم ، استقر خطه ، وذهب دافوت في الهجوم ... وهزم جيش العدو.

その後、彼のラインは安定し、ダヴーは攻撃を続けました...そして敵軍をルーティングしました。

رأى ضعفًا!" ، قال لمساعده ، وهو يضحك على ارتداء دافوت للنظارات.

ていたに違いありません !」と彼は副官に語り、ダヴーのスペクタクルを身に着けていることを冗談で言いました。

محاولة لقلب الجانب الروسي. عندما تم طرد رجاله ، حشدهم دافوت ،

ロシアの側面を変えようとした。彼の部下が追い出されたとき、ダヴーは彼らを集め

بعد شهر في معركة أسبرن ، لم يتمكن دافوت والفيلق الثالث

1か月後のアスペルンの戦いで、ダヴーと第3軍団

بعد هزيمة الإمبراطور في واترلو ، نظم دافوت الدفاع عن باريس ،

ワーテルローでの皇帝の敗北に続いて、ダヴーはパリの防衛を組織し、

تم إلقاء اللوم على برنادوت لفشله في دعم المارشال دافوت

ベルナドッテは アウエシュテットの戦いで

البروسي الرئيسي .. أمر فيلق دافوت الثالث وفيلق برنادوت الأول بقطع انسحابهم.

..彼はダヴーの第3軍団とベルナドットの第1軍団に彼らの撤退を断ち切るよう命じた。

عندما تم تأكيد التقرير ، أرسل رسالة إلى دافوت: "أخبر المارشال أنه

報告が確認されたとき、彼はダヴーにメッセージを送り返しました:「彼、

لكن على الرغم من قوته العسكرية ، لم يكن دافوت شخصية مشهورة.

しかし、彼のすべての軍事力のために、ダヴーは人気のある人物ではありませんでした。

كاد القائد المؤقت للجيش - المارشال بيرتيير - أن يغادر دافوت ليتم عزله.

、陸軍の臨時指揮官であるベルティエ元帥は、ダヴーをほぼ離れて切断されました。

لكن افتقار دافوت إلى الحلفاء من بين المشير الآخرين بدأ بالظهور.

しかし、他の元帥の間でダヴーの同盟国の欠如が現れ始めました。

عين دافوت وزيرا للحرب وحاكما لباريس: أدوار حيوية تتطلب إداريا بارعا

ダヴーは戦争大臣とパリ総督に任命されました。重要な役割であり、優秀で 忠実な管理者が 必要

في عام 1791 انضم دافوت إلى كتيبة متطوعين محليين ، وانتخب نائباً لقائدها.

1791年、ダヴーは地元のボランティア大隊に加わり、副司令官に選出されました。

مكن تعامل دافوت البارع مع قواته الفيلق الثالث من صد الهجوم البروسي.

ダヴーの部隊の巧みな取り扱いにより、第3軍団はプロイセンの猛攻撃を撃退することができました。

في اليوم الأول من معركة فجرام ، انتقد الإمبراطور دافوت بسبب هجومه البطيء.

ヴァグラムの戦いの初日、皇帝はダヴーの攻撃が遅いと批判した。

عندما دخل دافوت في خلاف مع المارشال مراد ، الذي اعتبره غير كفء ،

ダヴーが無能だと見なしたムラト元帥と列を作ったとき、

بدأ دافوت حملة عام 1813 لعقد دريسدن ، ولكن عندما هاجم القوزاق الروس

ダヴーはドレスデンを保持する1813年のキャンペーンを開始しましたが、ハンブルクが ロシアのコサック

دافوت وليفيفر هما المشير الوحيدان اللذان كانا ينتظران تحيته في قصر التويلري.

、テュイルリー宮殿で彼を迎えるのを待っていた元帥はダヴーとルフェーブルだけでした。

وأصبح دافوت ، البالغ من العمر 34 عامًا ، أصغر حراسها الجدد. كان إدراجه مفاجأة

34歳のダヴーは新しい元帥の末っ子になりました。 特に彼がまだ戦闘で旅団よりも大きなものを指揮していなかったので、

عشية معركة أوسترليتز ، سار دافوت بقوة في فيلقه لمسافة 70 ميلاً في يومين ،

アウステルリッツの戦いの前夜、ダヴーは2日間で70マイルの軍団を強制行進させ、

واجه رجال دافوت البالغ عددهم 26000 رجلاً احتمالات أكثر من اثنين إلى واحد.

の26,000人の兵士は2対1以上の確率に直面しました。

في اليوم التالي ، قاتلت قوات دافوت هجومًا فجرًا نمساويًا كبيرًا ... ثم شنت هجومها

翌日、ダヴーの軍隊はオーストリアの大規模な夜明けの攻撃を撃退しました…それから彼ら自身の 攻撃を

كان فيلق دافوت الأول وحده 72000 جندي ، بحجم جيش نابليون بأكمله في أوسترليتز.

ダヴーの最初の軍団だけでも72,000人の強さで、ナポレオンのオーステルリッツの全軍と同じ大きさでした。

استسلم دافوت هامبورغ فقط في مايو 1814 ، بعد تأكيد تنازل نابليون عن العرش.

ダヴーは、ナポレオンの退位の確認が到着した後、1814年5月にハンブルクを降伏しただけでした。

أخت زوجة بولين بونابرت ، مما أدى إلى ضم دافوت إلى عائلة القنصل الأول الممتدة.

エイメ・レクレールと結婚することを奨励し、ダバウトを 第一領事の拡大家族の中に連れてきました。

أمضى دافوت معظمه في هامبورغ في منصبه الجديد كحاكم عام للمدن الهانزية ، حيث قام

ダヴーはハンザ同盟都市の総督としての彼の新しい役割でハンブルクでそのほとんどを過ごし

في عام 1809 ، مع اقتراب الحرب مع النمسا ، عاد دافوت إلى الفيلق الثالث في ريغنسبورغ.

1809年、オーストリアとの戦争が迫り、ダヴーはレーゲンスブルクの第3軍団に復帰しました。

ولكن إذا كان دافوت ، وليس غروشي ، قد تولى قيادة الجناح الأيمن للإمبراطور في عام 1815 ...

しかし、GrouchyではなくDavoutが1815年に皇帝の右翼を指揮したとし たら …

منع قانون جديد الأرستقراطيين السابقين من الالتحاق بالجيش ، واضطر دافوت إلى الاستقالة من مهمته مرة أخرى.

新しい法律は元貴族を軍隊から締め出し、ダヴーはもう一度彼の任務を辞任しなければならなかった。

في عام 1788 ، تم تكليف دافوت في فوج الفرسان الملكي في الشمبانيا ، ولكن في غضون عام ، تسبب

1788年にダヴーは王立シャンパーニュ騎兵連隊に任命されましたが、1年以内に

لكن على بعد 10 أميال شمال نابليون ، بالقرب من Auerstedt ، ركض دافوت مباشرة إلى الجيش البروسي الرئيسي.

しかし、ナポレオンの北10マイル、アウエルシュテットの近くで、ダヴーはプロイセンの主要な軍隊にまっすぐ走りました。

تم إلقاء اللوم على دافوت على نطاق واسع لعدم العودة لإنقاذه ، على الرغم من أنه كان من الممكن أن يكون انتحاريًا.

ダヴーは自殺したとしても、彼を救助するために引き返さなかったと広く非難された。