Translation of "مرور" in German

0.004 sec.

Examples of using "مرور" in a sentence and their german translations:

ومع مرور الزمن، لاحظتُ الموازنة

und irgendwann sah ich eine Parallele

تشفى الجروح مع مرور الزمن.

Die Wunden heilen im Laufe der Zeit.

‫نشاطها الزائد لا يمر مرور الكرام.‬

Ihre hektische Betriebsamkeit bleibt nicht unbemerkt.

يصبح غير متناغم مع مرور الزمن.

irgendwann nicht mehr der politischen Zeit entspricht.

يمكنك أيضًا تعيين كلمة مرور إذا أردت

Sie können auch ein Passwort festlegen, wenn Sie möchten

ببطء و مع مرور الوقت ٬ بدأت أتحسن

Und langsam, mit der Zeit, erholte ich mich,

ولكن مع مرور الوقت ، ظل ولاءه لفرنسا وليس لنابليون.

Aber wie die Zeit beweisen würde, blieb seine Loyalität Frankreich und nicht Napoleon.

- كل تغير مع مرور الوقت هو تحول. - كأنه سائل!.

- Jede Veränderung ist ein Übergang. - Ein Fluss.

ورائعًا ، تضاءلت مع مرور الوقت قدرته على تقديم ضربة قوية ، أو إلهام قواته لتحقيق النصر.

Fähigkeit, einen Meisterschlag zu liefern oder seine Truppen zum Sieg zu inspirieren, mit der Zeit nachließ.

في البداية لم نكن بئلفة مع بعضنا البعض. مع مرور الوقت قمنا بالتعارف على بعض.

Zuerst waren wir überhaupt nicht vertraut miteinander. Mit der Zeit lernten wir einander kennen.

في تعريف آخر ، يمكننا أن نقول ما يلي. هناك اتصال أساسي خلال مرور الوقت مع الحركة.

In einer anderen Definition können wir Folgendes sagen. Im Laufe der Zeit besteht eine grundlegende Verbindung zur Bewegung.

أتت محادثة كلمة مرور دافنشي ، التي لا تزال عرضة للنكات اليوم ، بعمل قام به في ذلك الوقت

Das Gespräch über Da Vincis Passwort, das bis heute Witze macht, brachte eine Arbeit hervor, die er damals gemacht hatte