Translation of "قريب" in German

0.009 sec.

Examples of using "قريب" in a sentence and their german translations:

نلتقي عن قريب

Wir sehen uns

بيتي قريب من المحطة.

Mein Haus liegt in der Nähe des Bahnhofs.

سوف يأتي الباس عن قريب.

- Der Bus müsste bald kommen.
- Der Autobus müsste bald kommen.

‫يحتاج مستشفى قريب إلى ترياق بشدة،‬

Ein nahegelegenes Krankenhaus benötigt dieses Gegengift dringend,

هل الشاطئ قريب من هذه المنطقة؟

Ist der Strand in der Nähe dieses Bereichs?

ذاك الفندق قريب جداً من البحيرة.

Das Hotel liegt sehr nahe am See.

هل هناك صرّاف آلي قريب من هنا؟

- Gibt es hier in der Gegend einen Geldautomaten?
- Gibt es hier in der Nähe einen Geldautomaten?

- منزِلي قريب من المدرسة.
- بيتي بالقُرب من المدرسة.

- Mein Haus liegt in der Nähe der Schule.
- Mein Haus liegt nahe der Schule.

الوضع الحالي تقريبا قريب من تأثير الحرب العالمية الثانية

Fast aktuelle Situation in der Nähe der Auswirkungen des Zweiten Weltkriegs

لأنه غير مرتاح من أن الشخص الذي من جنوب أمريكا قريب جداً منه.

weil es ihm unangenehm ist, dass der Südamerikaner so dicht bei ihm steht.

‫لاسترداد عبوات من الترياق المنقذ للأرواح‬ ‫الذي كان جارياً نقلها إلى مستشفى قريب.‬

und Phiolen mit lebensrettendes Gegengift zu bergen, die an ein nahegelegenes Krankenhaus gehen sollten.

ان بريطانيا تواجه مجاعة إذا كانت U-القوارب لم يهزموا في وقت قريب.

Großbritannien wird Hunger leiden, wenn die U-Boote sind nicht bald besiegt.

- هل هناك صرّاف آلي قريب من هنا؟
- أيوجد صرّاف آلي بالقرب من هنا؟

- Gibt es hier in der Gegend einen Geldautomaten?
- Gibt es hier in der Nähe einen Geldautomaten?

- ذاك الفندق قريب جداً من البحيرة.
- كان ذاك الفندق قريباً جداً من البحيرة.

Das Hotel war sehr nah am See.