Translation of "شريك" in German

كان سامي شريك ليلى في الرقص.

Sami war Leilas Tanzpartner.

‫هذا العنكب الأبيض الصياد يبحث عن شريك.‬

Diese weiße Riesenkrabbenspinne ist auf Partnersuche.

فالشيء المتعلق بعيد الحب - حتى لو كان لديك شريك-

Die Sache mit dem Valentinstag ist -- selbst wenn man einen Partner hat

عندما تفكرون في طفل، أو صديق حميم، أو شريك رومانسي،

Wenn man an ein Kind denkt, einen guten Freund, oder einen romantischen Partner,

‫ليس ذلك فحسب.‬ ‫يمكنه قطع مسافة 400 مترًا للعثور على شريك.‬

Gut so. Er kann 400 m weit laufen, um eine Partnerin zu finden.