Translation of "سير" in German

0.064 sec.

Examples of using "سير" in a sentence and their german translations:

سان سير.

Saint-Cyr.

سان سير. أودينوت.

Saint-Cyr. Oudinot.

ولذلك سنرى سير العملية.

Darum sehen wir uns den Ablauf an.

لسنا راضين عن سير الأمور.

Man ist nicht glücklich darüber, wie die Dinge laufen.

13. كان المارشال سان سير

13. Marschall Saint-Cyr

أصيب جيمي في حادث سير.

Jimmy wurde bei einem Verkehrsunfall verletzt.

لستَ راضيًا عن كيفية سير الأمور.

Man ist nicht glücklich darüber, wie die Dinge laufen.

وسلم القيادة إلى الجنرال سان سير.

und übergab das Kommando an General Saint-Cyr.

تأخر عن الموعد بسبب حادث سير.

Er verspätet sich aufgrund eines Verkehrsunfalls.

لم يشارك سان سير في المائة يوم ،

Saint-Cyr nahm an den Hundert Tagen nicht teil und war

وعلى العكس من ذلك، هناك سير ذاتية حية

Dagegen gibt es einen Überschuss von fesselnden Filmbiografien

مهد دفاع سان سير الماهر عن دريسدن الطريق

Saint-Cyrs geschickte Verteidigung Dresdens bereitete die Bühne für

ابنتي في المستشفى لأنها أصيبت في حادث سير.

Meine Tochter liegt im Krankenhaus, weil sie in einem Verkehrsunfall verletzt wurde.

إن فهم سان سير الغريزي للحرب ، والتخطيط والتكتيكات الرائعة ،

Saint-Cyrs instinktives Verständnis für Kriegsführung, brillante Planung und Taktik brachte

- كان هناك حادث سيارة بالأمس.
- حصل حادث سير البارحة.

Gestern gab es einen Autounfall.

جوفيون سان سير طالبًا موهوبًا هرب من طفولته البائسة ليصبح

Gouvion Saint-Cyr war ein begabter Student, der vor einer elenden Kindheit davonlief, um

ومع ذلك ، لم تكن موهبة سان سير العسكرية موضع شك.

Das militärische Talent von Saint-Cyr war jedoch nicht zu bezweifeln.

وتولى سان سير القيادة ، محوّلًا الهزيمة المحتملة إلى نصر باهر.

und Saint-Cyr übernahm das Kommando und verwandelte die wahrscheinliche Niederlage in einen glänzenden Sieg.

لا يزال المارشال سان سير واحدًا من أعظم "ماذا لو"

Marschall Saint-Cyr bleibt eines der großen „Was-wäre-wenn“

اعتقد سان سير أن الجنود لا ينبغي أن يتدخلوا في السياسة ،

Saint-Cyr glaubte, Soldaten sollten sich nicht in die Politik einmischen,

في عام 1808 ، تم منح سان سير قيادة فيلق لغزو إسبانيا.

1808 erhielt Saint-Cyr das Kommando über ein Korps für die Invasion Spaniens.

خلال حرب نابليون في إسبانيا ، تم إرساله ليحل محل سان سير

Während Napoleons Krieg in Spanien wurde er geschickt, um Saint-Cyr

لكن سان سير كان مرتابًا عندما أمره نابليون لاحقًا بالبقاء في دريسدن ...

Aber Saint-Cyr war ungläubig, als Napoleon ihm später befahl, in Dresden zu bleiben ...

لكن بعد شهرين ، في معركة بولوتسك الثانية ، تعرضت سان سير لهجوم من قبل

Zwei Monate später, in einer zweiten Schlacht von Polozk, wurde Saint-Cyr von einer

عاد سان سير إلى الجيش الكبير في أغسطس ، وتولى قيادة الفيلق الرابع عشر

Saint-Cyr kehrte im August in die Grande Armée zurück und übernahm das Kommando über das 14. Korps

كانت هزيمة نابليون في لايبزيغ تعني أن سان سير ، والحاميات الأخرى في الشرق ، كانت معزولة ،

Napoleons Niederlage in Leipzig bedeutete, dass Saint-Cyr und andere Garnisonen im Osten abgeschnitten waren