Translation of "المسار" in German

حين نجعل هذا المسار هادئًا،

Wenn wir die Nervenbahn ausschalten,

وهذا منطقي لأننا سلكنا هذا المسار.

Es macht Sinn, dass wir so angelegt sind,

يمكن لهذا المسار أن يصل إلى ملايين الكيلومترات

Dieser Weg kann sogar Millionen von Kilometern erreichen

‫إن استخدمنا هذه العربة وهذا الحبل‬ ‫سيبقياننا في المسار الصحيح.‬

Mit diesem Hängewagen und dem Seil bleiben wir mit Sicherheit auf unserer Route.

‫ولكن هذا سيأخذني إما جهة اليمين أو اليسار‬ ‫بعيداً عن المسار.‬

Aber das führt mich links oder rechts von der Route weg.

‫يمكن أن تكون هذه ‬ ‫هي المشكلة في اتباع الأنهار،‬ ‫فهي دائماً تتخذ المسار الذي به أقل مقاومة.‬

Das kann das Problem sein, wenn man Flüssen folgt. Sie nehmen immer den Weg des geringsten Widerstands.