Translation of "القادة" in German

0.003 sec.

Examples of using "القادة" in a sentence and their german translations:

في التعاون مع القادة الآخرين.

bei der Zusammenarbeit mit anderen Kommandanten auftraten.

واعتبر القادة الروس هذه الغارة فرصة ضائعة

Russische Kommandanten sahen diese Razzia als eine verpasste Gelegenheit.

في الواقع، أفضل القادة متواضعون وليسوا أصحاب شخصية جذابة،

Vielmehr sind die besten Führungskräfte eher bescheiden als charismatisch

أثبت أنه أحد أعظم القادة القتاليين في الجيش الكبير.

erwies er sich als einer der größten Kampfführer der Grande Armée.

مع أحد أنجح القادة الفرنسيين في هذه الفترة ، الجنرال مورو .

mit einem der erfolgreichsten französischen Kommandeure dieser Zeit, General Moreau .

أكثر اهتمامًا بالمجد الشخصي والمكافآت أكثر من التعاون مع زملائه القادة.

mehr an persönlichem Ruhm und Belohnungen interessiert zu sein als an der Zusammenarbeit mit anderen Kommandanten.

مرت خمس سنوات قبل أن يطلب منه نابليون ، اليائس لكبار القادة ذوي الخبرة ،

Fünf Jahre vergingen, bis Napoleon, verzweifelt nach erfahrenen Oberbefehlshabern, ihn bat

حسماً. على الرغم من كل عيوبه ، أثبت ناي نفسه كأحد أفضل القادة التكتيكيين لنابليون ،

Trotz all seiner Mängel hatte sich Ney als einer der besten taktischen Kommandeure Napoleons erwiesen

في محاولته تهدئة شمال إسبانيا - وهي الأساليب الوحشية التي استخدمها العديد من القادة الفرنسيين في

an, um Nordspanien zu befrieden - brutale Methoden, die von vielen französischen Kommandanten in