Translation of "الشخصية" in German

0.008 sec.

Examples of using "الشخصية" in a sentence and their german translations:

إنه عالم الشخصية الرئيسة.

Die Welt der Hauptfigur.

الحاسبات الشخصية مفيدة جداً

Personal Computer sind sehr nützlich.

يمكن أن يسرق بياناتك الشخصية

kann Ihre persönlichen Daten stehlen

كل صورنا الشخصية في مكانٍ واحد،

alle unsere Selfies sind an einem Ort,

"الأمر ليس فى الأساس لصحتهم الشخصية "

die tun es nicht vorrangig für sich selbst,

لأنه يغير كيف ترى الشخصية الرئيسية العالم.

Denn es verändert, wie die Hauptfigur die Welt sieht.

في حساباته الشخصية بسام كان يكره الإسرائيليين

Nach eigenen Angaben hasste Bassam Israelis,

إلى الحد حيثما إنه جزء هويتي الشخصية والمهنية

Das geht so weit, dass es Teil meiner persönlichen und beruflichen Identität ist

هستيري ، اضطراب في الشخصية وأكثر من ذلك يمكن تجسيده

Beispiele hierfür sind hysterische Persönlichkeitsstörungen und vieles mehr

"الشخصية القوية ، الحزم ، الطاقة ، لديها عادة الحرب ، يحبها رجاله ويحالفهم الحظ".

"Starker Charakter, Festigkeit, Energie, hat die Angewohnheit des Krieges, beliebt bei seinen Männern und glücklich."

ومن منطلق تجربتي الشخصية استمد اعتقادي بأن الشراكة بين أمريكا والإسلام يجب أن تستند إلى حقيقة الإسلام وليس إلى ما هو غير إسلامي وأرى في ذلك جزءا من مسؤوليتي كرئيس للولايات المتحدة حتى أتصدى للصور النمطية السلبية عن الإسلام أينما ظهرت

Diese Erfahrung leitet mich in meiner Überzeugung, dass eine Partnerschaft zwischen Amerika und dem Islam auf dem basieren muss, was der Islam ist, und nicht auf dem, was er nicht ist. Und ich sehe es als Teil meiner Verantwortung als Präsident der Vereinigten Staaten an, gegen negative Stereotypen des Islam anzukämpfen, wo immer sie auftauchen.