Translation of "الآثار" in German

0.014 sec.

Examples of using "الآثار" in a sentence and their german translations:

‫ونتتبع هذه الآثار الخاصة بالحيوانات؟‬

und folgen diesen Tierspuren?

كما لو أن بعض الآثار مختلطة هنا

als ob hier einige Spuren gemischt wären

علم الآثار هو علم بعد كل شيء

Archäologie ist schließlich eine Wissenschaft

النمل من الخلف يتبع هذه الآثار الكيميائية

Ameisen von hinten folgen diesen chemischen Spuren

‫ولكن على الأقل لدينا ‬ ‫بعض الآثار الآن لنتبعها.‬

Immerhin können wir jetzt den Spuren folgen.

‫و العلاقة بين الجنسين و المناخ‬ ‫تتجاوز الآثار السلبية‬

Wir müssen das meiste tun.

‫لكن قد تسبب لدغات الحريشة للبعض‬ ‫المزيد من الآثار المُدمرة.‬

Für andere haben die Bisse dieser Tausendfüßler schlimmere Auswirkungen.

عندما تذهب إلى أوشاك ، يجب عليك بالتأكيد زيارة متحف الآثار.

Wenn Sie nach Uşak gehen, sollten Sie unbedingt das Archäologische Museum besuchen.

‫ومن أولئك مقتفي الآثار البارعين‬ ‫الذين عملت معهم في "كالاهاري".‬

und von diesen Fährtenlesern inspirieren, mit denen ich in der Kalahari arbeitete.

‫ربما تقودنا إلى المياه، ‬ ‫ولكن هذه الآثار تذهب في ذلك الاتجاه.‬

Die führen vermutlich zu Wasser, gehen aber in eine andere Richtung.

‫لكنها سمها الذي تطور عبر آلاف السنين،‬ ‫هو سر هذه الآثار المُدمرة.‬

Aber sein über Jahrtausende entwickeltes Gift ist der Schlüssel zu seiner Wirkung.

‫ثم قابلت هؤلاء الرجال‬ ‫الذين كانوا على الأرجح‬ ‫من أفضل مقتفي الآثار في العالم.‬

Ich traf diese Männer, die wohl zu den besten Fährtenlesern der Welt gehörten.

ولكن بعد ذلك ، بدأ علماء الآثار ، الذين تم تنبيههم من خلال اكتشاف الصدفة ، في البحث في

Doch dann begannen die Archäologen, alarmiert durch eine zufällige Entdeckung, den traditionellen