Translation of "يوميا" in French

0.003 sec.

Examples of using "يوميا" in a sentence and their french translations:

أمارس الرّياضة يوميا.

Je fais du sport tous les jours.

يشرب توم القهوة يوميا.

Tom boit du café tous les jours.

ليس علينا فعل ذلك يوميا.

- On n'a pas besoin de faire ça tous les jours.
- Nous n'avons pas besoin de faire cela tous les jours.

والفكرة بأكملها هو التحسن 6 % يوميا

L'idée derrière tout ça, c'est de progresser de 6 % par jour.

ليس واجب علينا فعل ذلك يوميا.

Nous ne sommes pas obligés de faire ça tous les jours.

ومن السبعة مليار الذين يتناولون الطعام يوميا

et que, comme ses 7 milliards d'habitants, vous mangez quotidiennement,

فكمية الوقت الذي نقضيه يوميا في الأعمال المنزلية

le temps accordé aux tâches ménagères

النساء والفتيات فى مصانع بنغلاديش، يعملون 12 ساعة يوميا.

Au Bangladesh, femmes et fillettes travaillant 12 heures par jour en usine

وكانت تتعرض للاغتصاب يوميا من قبل رجال يستأجرونها لهذا الغرض.

et violée quotiennement par des hommes qui la louaient.

في يوم ما، فكرت لما أقوم بكل ما أقوم به يوميا

Un jour, je réfléchissais à la raison pour laquelle je vivais comme je le faisais

عليك أخذ حبة مع كأس من الماء مرتين أو ثلاث مرات يوميا.

Vous devez prendre un comprimé avec un verre d'eau, deux ou trois fois par jour.