Translation of "مستويات" in French

0.007 sec.

Examples of using "مستويات" in a sentence and their french translations:

والمحافظة على مستويات تعليمية

et d'atteindre des niveaux d'éducation

نشهد صعوداً في مستويات الكورتيزول،

On a une augmentation des niveaux de cortisol,

‫يجب أن تكون مستويات الضوء مناسبة.‬

La luminosité doit être parfaite.

هذا يعلمنا تجاوز مستويات منطقة الراحة لدينا

que nous apprenons à dépasser les couches de notre zone de confort,

‫انخفضت مستويات الأكسجين الآن‬ ‫إلى مرحلة خطيرة.‬

L'oxygène se raréfie dangereusement.

أن مستويات هرمون يدعى الأوكسيتوسين في المجرى الدموي

c'est que les niveaux de l'hormone appelée « ocytocine » dans le système sanguin

أنه يهدف إلى تحقيق مستويات عالية من الأداء،

qu'il ne transigerait pas sur les standards de résultats,

انها مرتبطة أيضاً مع مستويات أعلى في الخرف

C'est également associé à un taux de démence plus élevé.

إننا بحاجة إلى مستويات أكبر من المرونة العاطفية

Nous avons besoin de plus d'agilité émotionnelle

نحن نرى ارتفاعاً في مستويات ثاني أوكسيد الكربون،

« Nous voyons les niveaux de carbone dioxyde en nette augmentation,

وكيف يمكن أن تكون مستويات الإدراك عالية جدا؟

Le niveau de perception et comment cela peut-il être si élevé?

وهذا له آثار ضارة على جميع مستويات نظامنا الغذائي.

Cela nuit à tous les niveaux de notre système alimentaire.

إذا وصلت تقنيتنا إلى مستويات كافية للذهاب إلى الفضاء

si notre technologie a atteint suffisamment de niveaux pour aller dans l'espace

الاحتباس الحراري اكثر رحمة. اذ ان ذوبان الثلوج وارتفاع مستويات

réchauffement climatique ne sera pas plus clément. La fonte des neiges et la montée des