Translation of "مبكرًا" in French

0.006 sec.

Examples of using "مبكرًا" in a sentence and their french translations:

‫يملأ المستيقظون مبكرًا الطرقات.‬

Les lève-tôt commencent à affluer.

‫تطلق صوتًا تحذيريًا مبكرًا.‬

Ils sonnent l'alerte.

وسوف تموت مبكرًا كنتيجة لذلك."

qui risque de vous tuer prématurément. »

وباستخدام نظامنا، تستطيعون اكتشاف السرطان مبكرًا،

Avec notre système, il est donc aisé de détecter des cancers de manière précoce,

لذا بالطبع ذهبت إلى الساحة مبكرًا في صباح يوم العرض،

Alors le jour du show, je suis allé à l'arène tôt le matin,

في صباح المعركة ، نهض الملك المضطرب مبكرًا ، وطلب من شاعره ثورمود أن

Le matin de la bataille, le roi agité se leva tôt et demanda à son poète Thormod de lui

وقدمتم العلاج للمريض مبكرًا سيتقلص حجم الضرر الناتج من السكتة الدماغية بشكل كبير.

on peut administrer des médicaments pour réduire les dommages au cerveau.

ولكي يزيد الطين بلة فسرعان ما تغير الطقس وبدا كأن الشتاء قد حل مبكرًا

Pour aggraver les choses, le temps tourne bientôt alors que l'hiver arrive tôt.