Translation of "قدميه" in French

0.002 sec.

Examples of using "قدميه" in a sentence and their french translations:

- غطاه الوحل من رأسه إلى أخمص قدميه.
- غطاه الوحل من رأسه حتى قدميه.

Il était couvert de boue, de la tête aux pieds.

ورأى سمكة اسيتغراي تطوف تحت قدميه.

et il a vu une raie nager sous ses pieds.

ويمر بالقصيدة في مقطع متري معقد للغاية ، ويموت على قدميه ،

Et il parcourt le poème dans une strophe métrique très complexe, et il meurt debout,

وهكذا اكتملت القصيدة أخيرًا ، لكن ثورمود مات واقفًا على قدميه.

Le poème est donc enfin terminé, mais Thormod est mort debout.

يموت على قدميه ولا يزال يقرأ القصيدة ، لكنه لم يكمل السطر الأخير.

Il meurt debout en récitant toujours le poème, mais il ne termine pas la dernière ligne.

وبحلول نهاية فترة التراجع ، كان يسير على قدميه ، وقد أصيبت أصابعه بالصقيع. عندما

À la fin de la retraite, il marchait à pied, les doigts gelés. Quand