Translation of "الكفالة" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "الكفالة" in a sentence and their japanese translations:

مشروع الكفالة،

The Bail Projectでは

وهذا الثمن يُسمى الكفالة.

この自由の値段を「保釈金」と言います

ولكن عندما يدفع الصندوق الكفالة،

しかし 基金が保釈金を支払った場合

وهنا يأتي دور مشروع الكفالة.

そこでThe Bail Projectの出番です

وشبكة متنامية من مُسقطي الكفالة،

増加の一途にある保釈支援者たちがいます

هم هناك لعجزهم عن دفع الكفالة.

保釈金が払えないために収監されています

المحتجزين في السجن بسبب استعباد الكفالة، الآن...

保釈金が払えず刑務所にいる人たちは

والأدهى، إن تم احتجازك في السجن بسبب الكفالة،

しかも 保釈金が払えず収監された場合

سيعمل في كل موقع فريق من مُسقطي الكفالة،

保釈計画が実施される各地域に 保釈支援者のチームを設置します

لم يُقصد من الكفالة قط حبس الناس في زنزانات السجون.

人を牢屋に閉じ込める手段として 設計されたものではありませんでした

وإن كنت أسودًا أو لاتينيًّا وقد تم تحديد الكفالة النقدية،

黒人かヒスパニック系の人に 保釈金が設定された場合

كنا نعرف أن نقود الكفالة تُرد في نهاية القضية الجنائية،

刑事事件が終わると保釈金が 返金されることは 知っていました

الآن، تم تعيين الكفالة في الأساس كشكل من أشكال إطلاق السراح المشروط.

保釈金はもともと 条件付き釈放の一種として 作られた制度でした