Translation of "داعش" in French

0.004 sec.

Examples of using "داعش" in a sentence and their french translations:

تنظيم القاعدة، داعش

Al-Qaïda, l’État islamique –

النساء اليزيديات اللواتي باعتهن داعش ليصبحن رقيقا للجنس.

Des femmes yézidies vendues par Daech comme esclaves sexuelles.

ومرحبا بكم أو على الأقل تحمل وصول داعش.

accueillent, ou du moins, tolèrent l'arrivée de l'EIIL.

معه العراق باقتحام تنظيم داعش للبلاد وخسائر ماديةٍ بالمليارات

avec elle, avec Daech prenant d'assaut le pays et des pertes matérielles dans l'ennui Je

لفهم داعش ، فإنه يساعد على سرد القصة من صعوده.

Pour comprendre l'EIIL, remontons aux origines de sa montée en puissance.

تبدأ هذه القصة بعيدًا وسنوات عديدة قبل وجود داعش.

L'origine de cette histoire remonte à très longtemps et bien des années avant que l'EIIL n'existe.

كانت فصائل من تنظيم داعش لتتحول ليبيا بذلك الى ساحة صراع بين

il y avait des factions de l'Etat islamique, transformant ainsi la Libye en une arène de conflit entre

داعش يتغلب بسرعة. في شهر أغسطس ، يغزو الأراضي الكردية في العراق وسوريا ،

L'EIIL se développe très rapidement. En août, il a envahi le territoire kurde en Irak et en Syrie,

بحلول يونيو 2014 ، قام داعش ببناء جيش في سوريا ، ويطلق غزو على الطراز العسكري

En juin 2014, l'EIIL monte une armée en Syrie, et lance une invasion de type militaire

في النهاية ، ستفقد داعش حالتها. أنه ببساطة ضعيف جدًا ، ليس له حلفاء أو خارج

L'EIIL finira certainement par perdre son état. Il est trop faible, n'a pas d'alliés ni de bailleurs de fonds,

إنه يقسم أعدائه داخل سوريا ، والأجانب تركز القوى على تنظيم داعش الآن مما يدعو للقلق

cela divise ses ennemis en Syrie et les puissances étrangères sont maintenant trop concentrés sur l'EIIL

لكن داعش سوف يستجيب بالعودة إلى ما كان من قبل ، كما القاعدة في العراق: التمرد و

Mais il ripostera en redevenant ce qu'il était avant, c'est-à-dire AQI : un groupe d'insurrection et

ينمو داعش بقوة في سوريا ، ويعزى ذلك جزئياً إلى الأسد يتحمل صعوده ، وهو ما يفعله بسبب ذلك

L'EIIL devient puissante en Syrie, en partie parce qu'Assad tolère sa montée en puissance, car

ما يسمى الذئاب الوحيدة المستوحاة من دعاية داعش أيضا شن هجمات ، على الرغم من أنها في كثير من الأحيان

Les dénommés loups solitaires, qui s'inspirent de la propagande de l'EIIL, lancent également des attaques même si elles sont souvent