Translation of "بعيدا" in French

0.003 sec.

Examples of using "بعيدا" in a sentence and their french translations:

سنبقى بعيدا كثيرا

nous resterons loin

اذهب بعيدا الان

Pars maintenant

ليأخذنا بعيدا عن تاريخنا

pour nous éloigner de notre histoire

أعتقد أنك ذهبت بعيدا.

- Je pense que vous êtes allés trop loin.
- Je pense que tu es allé trop loin.

ندفع إبهامنا بعيدا في الشهيق،

en repoussant notre pouce quand nous inspirons.

الآن شهيق وادفعوا إبهامكم بعيدا،

Inspirez en repoussant votre doigt.

مازال الرسم بعيدا عن الاكتمال.

Le tableau est presque terminé.

وستحبون معرفة ما يحصل بعيدا ًهناك.

Vous aimeriez bien savoir ce qu'il se passe là-haut.

تماما مثلما نبقي طفلنا بعيدا عن إبريق الشاي

Tout comme nous gardons notre enfant loin de la théière

من الهجوم بشكل فعال في الليل حيث بينهما عشرات الكيلومترات بعيدا عن بعضها البعض و من الممكن أيضًا

l'attaque de nuit en étant à des dizaines de kilomètres les uns des autres. Il est également possible