Translation of "بعدد" in French

وتصبن بعدد أقل من الهبات الساخنة.

et elles ont également moins de bouffées de chaleur.

يعطيك تقديرا بعدد العبيد الذين يعملون لديك.

Cela vous donne une estimation du nombre d'esclaves travailllant pour vous.

ماذا عن عدد مؤلف من رقمين؟ فقط ليخبرنا بعدد واحد

Un nombre à deux chiffres? Criez-en un.

كلّ واحد منكم ينادي بعدد مفرد يتراوح بين الصفر والتسعة,

Que chacun de vous donne un chiffre entre zéro et neuf,

من السهل جدًّا أن ننشغل بعدد الخطوات التي مشيناها اليوم

Il est si facile d’être happé par le nombre de décisions prises aujourd’hui,

- لدي نصف ما لديه من كتب فقط.
- لا أملك إلا نصف ما عنده من كتب.
- ليس عندي إلا نصف عدد كتبه.
- ما أملك هو النصف مقارنة بعدد الكتب التي يملكها هو.

Je n'ai que la moitié des livres qu'il a.