Translation of "الهروب" in French

0.004 sec.

Examples of using "الهروب" in a sentence and their french translations:

صراعي ليس بمحاولة الهروب من العاصفة.

Je ne cherche pas à me protéger de l'orage.

- حاول أن يهرب.
- حاول التهرب.
- حاول الهروب.

Il a essayé de s'échapper.

‫يحاول الرجل الذي هو أب خمسيني‬ ‫الهروب بشكل بائس.‬

L'homme, un père dans la cinquantaine, essaye désespérément de lui échapper.

جعل تصميم الفتحة الثقيلة متعددة القطع للمركبة الفضائية الهروب مستحيلًا.

La conception de la lourde trappe en plusieurs pièces du vaisseau spatial a rendu la fuite impossible.

الطيران من الرجل لا يستطيع الهروب ، وكذلك لا ينجو في الفرع

Voler de l'homme ne pouvait pas s'échapper, ainsi que de ne pas survivre dans la branche

الهروب. بعد ثلاثة أسابيع ، كانت قواته في خضم القتال في سمولينسك.

s'échapper. Trois semaines plus tard, ses troupes étaient au cœur des combats à Smolensk.

لكن في المعركة ، لم يستطع كسر خطوطهم ، ولا منعهم من الهروب عن طريق البحر.

Mais au combat, il ne pouvait pas briser leurs lignes, ni empêcher leur fuite par la mer.

جيش نابليون الكبير ، وساعد العديد من الضباط على الهروب من الاعتقال من قبل البوربون.

la Grande Armée de Napoléon et aide de nombreux officiers à échapper à l'arrestation par les Bourbons.

‫تُحبس الأنفاس مع كل محاولة صدم يقوم بها،‬ ‫تحاول السيارات الهروب واحدة تلو الأخرى‬ ‫من هذا الوحش المُدمر.‬

Il enchaîne les tentatives, ratées de peu. Un par un, les véhicules échappent à cette bête capable de broyer des os.