Translation of "الناجم" in French

0.007 sec.

Examples of using "الناجم" in a sentence and their french translations:

الزلزال الناجم عن حركة القشرة الأرضية

tremblement de terre provoqué par le mouvement de la croûte terrestre

وترى التقزُّح اللوني الساحر الناجم عن الجلد.

et vous voyez cette irisation extraordinaire qui émane de la peau,

أنا أعرف الإحساس الناجم عن الاعتقاد بأنك دون المستوى.

Je sais ce que c'est de se dire qu'on ne sera jamais à la hauteur.

الاحترار الناجم عن الغازات الدفيئة لكنه ليس الوحيد. فهناك

réchauffement causé par les gaz à effet de serre, mais ce n'est pas le seul. Il y a

كان سبب التأخير هو بقاء سولت في أفسناس، وارتباكه الناجم عن الأمرين

Le retard a été causé par le fait que Soult a resté à Avesnes et par la confusion provoquée par les deux ordres.