Translation of "المشهد" in French

0.003 sec.

Examples of using "المشهد" in a sentence and their french translations:

هذا المشهد تحقق

cette scène est devenue réalité

احضري هذا المشهد كمشاهِدة.

Soyez témoins de la scène de loin.

التي رأيتِها في ذلك المشهد،

que vous avez vu dans la première scène.

أولاً أن المشهد سيكون مسلياً، جربها.

Un : c'est plaisant à regarder, essayez.

إنها مخفية في المشهد البسيط بكامل حياتنا.

Cachée sous nos yeux toute notre vie.

لنستعيد بذلك المشهد المخفي بالنمط الثلاثي الأبعاد.

pour récupérer la géométrie 3D de cette scène cachée.

لكنك بالتأكيد تتذكر هذا المشهد من طفولتك

mais vous vous souvenez certainement de cette scène de votre enfance

إذ ينتهي المشهد الأخير بأسئلة أكثر من الإجابات.

où on se retrouve avec plus de questions que de réponses à la fin.

وأردت أن أرجع خطوة للخلف وألقي نظرة على المشهد الكلي

et je voulais prendre du recul pour avoir une vue d'ensemble

لذا تخيل الوضع كأنه قسم عمودي من خلال هذا المشهد الطبيعي،

Imaginez ça presque comme une coupe verticale de ce paysage