Translation of "العقبات" in French

0.003 sec.

Examples of using "العقبات" in a sentence and their french translations:

بحيث تتفادى هذه العقبات.

d'empêcher ces entraves de survenir.

وألا تخضع لتلك العقبات.

et ne laissez pas les entraves vous arrêter.

ليرسم خريطة المنطقة, ويحدد العقبات الممكنة.

cartographie le terrain, identifie les obstacles potentiels,

سوف تساعدك لتتخلص من تلك العقبات.

pour vous aider à supprimer ces entraves.

وإزاء العقبات، عاش ليحكي قصة حياته،

et, contre l'adversité, a survécu et l'a raconté,

وبدأنا في تعديل الرسم البياني لتجاوز العقبات.

Nous avons d'abord cartographié les différentes contraintes.

فأنت بحاجة إلى تقنيات للتخلص من تلك العقبات.

vous devez utiliser des techniques afin de les supprimer.

ولكن أمامهم بعض العقبات الضخمة التى يجب التغلب عليها لتحقيق ذلك.

Mais ils font face à de gros défis qu'ils doivent surmonter pour y arriver