Translation of "العرق" in French

0.002 sec.

Examples of using "العرق" in a sentence and their french translations:

وفي تفاوت الدخل وفي اللاجئين وفي العرق.

d'inégalité des revenus, de racisme, pour les réfugiés.

لم تطلب من زبون جنسه، أو العرق.

dû demander à un patient son sexe, sa race ou son ethnie.

الآن أنا أدرك أن التنوع أكبر من العرق،

Certes, la question de la diversité excède celle de la race,

وتشعر النساء ذوات العرق المختلف أنهنّ غير مرغوب بهن.

que les femmes issues d'ethnies ne se sentent pas désirées.

وهناك فقط ثلاثة مدراء تنفيذيين من العرق الأسود في مجلة Fortune 500.

et il n'y a que trois PDG noirs dans le Fortune 500.

ليس هناك أي شك من أن الإسلام هو جزء لا يتجزأ من أمريكا. وأعتقد أن أمريكا تمثل التطلعات المشتركة بيننا جميعا بغض النظر عن العرق أو الديانة أو المكانة الاجتماعية: ألا وهي تطلعات العيش في ظل السلام والأمن والحصول على التعليم والعمل بكرامة والتعبير عن المحبة التي نكنها لعائلاتنا ومجتمعاتنا وكذلك لربنا. هذه هي قواسمنا المشتركة وهي تمثل أيضا آمال البشرية جمعاء

Aussi qu'il n'y ait aucun doute : L'Islam fait partie de l'Amérique. Et je crois que l'Amérique recèle la vérité qu'indépendamment de la race, de la religion ou de l'état, nous partageons tous des aspirations communes - vivre en paix et en sécurité ; avoir une éducation et travailler dans la dignité ; aimer nos familles, nos communautés et notre Dieu. Ces choses nous les partageons. C'est l'espoir de toute l'humanité.