Translation of "الاستيقاظ" in French

وليس لدي مشكلة في الاستيقاظ،

et je me réveillais sans aucun problème.

هي معتادة على الاستيقاظ باكرا.

Elle est habituée à se lever tôt.

هو معتاد على الاستيقاظ مبكرا.

Il est habitué à se lever tôt.

الاستيقاظ على الساعة 4:30 صباحا لمدة 21 يوما.

me lever à 4h30 pendant 21 jours de suite.

ستكتشفون أن التحدّي بالنسبة لي لم يكن الاستيقاظ باكرا.

on se rend compte que mon défi n'était pas de me lever si tôt.

إيجابيات الاستيقاظ باكرا، والمتعة من ذلك وكذلك مدى التطوّر.

Les avantages, les petites réussites, et aussi mes progrès.

حتى أتمكن من الاستيقاظ تماماً لشرب إبريق من القهوة.

afin d'être assez réveillé pour boire un bol de café.

‫لا يمكنك الانتظار حتى الاستيقاظ في الصباح،‬ ‫إذ هناك الكثير لفعله،‬

J'avais hâte de me lever le matin, car il y avait tant à faire

كان هناك العديد من الأشخاص ممن يحاولون القيام بما أقوم به، الاستيقاظ باكرا.

il y avait déjà des gens qui tentaient de se lever tôt eux aussi.

أنا لا املك أي قوى خارقة تمكنني من الاستيقاظ على الساعة 4:30 صباحا.

Je n'ai pas de pouvoirs magiques pour me lever à 4h30.