Translation of "أنماط" in French

0.002 sec.

Examples of using "أنماط" in a sentence and their french translations:

و أنماط مبنية على أعقاب أنماط سابقة مفروضة.

Des structures sur lesquelles sont imposées d'autres structures.

هؤلاء كلهم صانعي أنماط.

Ce sont des créateurs de récurrences.

أنماط تفكير لم تعد تخدمني.

Des modèles de pensée qui ne me sont plus d'aucune aide.

أو أنها أنماط تفكيري المتعلقة بتعدد الزوجات؟

Ou bien s'agit-il des pensées polygames à l'œuvre ?

هو أنماط المرونة العصبية تتنوع من شخص لاخر.

la neuroplasticité varie énormément d'une personne à l'autre.

أننا إذا أمعنا لنظر في أنماط التعلم الثنائي للغة

c'est que les schémas de l'apprentissage bilingue

ليست فقط رؤية أنماط يكون البشر جيدون جداً بها.

Les humains sont très bons pour voir les récurrences.

ما هي أنماط التفكير التي قد ورثتها من طفولتك؟

Quels sont les modèles mentaux hérités pendant votre enfance,

لا تُحَلّ المشاكل باستعمال نفس أنماط التفكير التي أنتجتها.

On ne peut pas résoudre un problème avec le même mode de pensée que celui qui a généré le problème.