Translation of "أفريقيا" in French

في موطني بجنوب أفريقيا،

En Afrique du Sud, d'où je viens,

دعونا نقارن جريينلاند مع أفريقيا

Regardez le Groenland et l'Afrique.

تُوفِّي د.هيديو نوغوتشي في أفريقيا عام 1928.

Dr Hideo Noguchi mourut en Afrique en 1928.

لدي صديق مقرب زار أحد العرّافين في أفريقيا،

J'ai un très bon ami qui a rencontré un marabout en Afrique,

لدرجة أنّه في بلاد مثل جنوب أفريقيا والصين،

À un point tel que dans des pays comme l'Afrique du Sud ou la Chine,

وفي جنوب أفريقيا، هناك برنامجاً يسمى Techno Girls.

En Afrique du Sud, il y a un programme appelé « Techno Girls ».

الملح، يماثل لما هو في آسيا وفي أفريقيا:

conservent le sel de la même manière en Asie ou en Afrique.

عندما ظهر فيروس إيبولا في غرب أفريقيا عام 2014،

Quand l'épidémie d'Ebola est apparue en 2014, en Afrique de l'Ouest,

تربيت في الأحياء البيضاء أثناء الفصل العنصري في جنوب أفريقيا،

J'ai grandi dans la banlieue blanche de l'Afrique du Sud ségréguée,

كان قيصر وسكيبيو يواجهان بعضهما البعض في سهول شمال أفريقيا، ولكن على الرغم من أن سكيبيو

César et Scipion se faisaient face à travers la plaine nord-africaine, mais même si Scipion