Translation of "أسرة" in French

0.005 sec.

Examples of using "أسرة" in a sentence and their french translations:

أو تكوّن أسرة

n'élèverez pas de famille

‫أسرة من الفيلة مرتادة الغابة.‬

Une famille d'éléphants de forêt.

لديه أسرة كبيرة لتتكفل به.

- Il a une grande famille à charge.
- Il a une grande famille à entretenir.

كان سامي رجل أسرة مسيحي.

Sami était un père de famille chrétien.

تنحدرُ خلفية والديّ من أسرة فقيرة

Mes parents viennent d'un milieu pauvre

‫تستيقظ الآن أسرة من السعادين الليلية.‬

une famille de singes-chouettes se réveille.

أسرة العناية المركزة في المملكة المتحدة

Lits de soins intensifs au Royaume-Uni

أنا نشأت في أسرة من الطبقة العاملة،

J'ai grandi dans une famille ouvrière

‫جلب الليل فاجعة على أسرة الفيلة هذه.‬

la famille d'éléphants a vécu une tragédie pendant la nuit.

‫بالنسبة إلى أسرة جديدة،‬ ‫يمثل الليل تحديًا مختلفًا.‬

Pour une autre famille, la nuit pose un problème différent.

لقد قضيت أسبوعا مع أسرة فلسطينيّة من غزّة.

J'ai passé une semaine chez une famille palestinienne de Gaza.

‫المكان المثالي لإنشاء أسرة جديدة‬ ‫خلال ليالي الشتاء الطويلة.‬

L'endroit idéal pour fonder une nouvelle famille durant la longue nuit hivernale.

‫سرية من 16 فردًا.‬ ‫هذه أكبر أسرة قنادس هنا.‬

Seize individus. La plus grande famille de loutres du coin.

جميعكم هنا سواء أكان أحدكم صديقًا أو عضو أسرة،

Vous êtes tous ici, soit un ami ou un membre de la famille,

جولي متزوجة من جوزيف شقيق نابليون ، وهذا يعني برنادوت .. أصبحت الآن أسرة.

Julie était mariée au frère de Napoléon Joseph, ce qui signifie que Bernadotte ... était maintenant de la famille.

إنني مسيحي و لكن والدي من أسرة كينية تشمل أجيالا من المسلمين.

Je suis chrétien, mais mon père venait d'une famille kenyane, qui comprend des générations de Musulmans.

‫حيث تنخفض درجة الحرارة إلى 22 مئوية.‬ ‫على أسرة الفيلة هذه العثور‬ ‫على مياه شرب قبل إشراق الشمس.‬

La température baisse à 22°C. Cette famille d'éléphants doit trouver de l'eau potable avant le retour du soleil.