Translation of "وريثاً" in English

لم يترُك وريثاً، اختارت النُخب المؤثرة ضابطاً رفيع المُستوى خلفاً له، جوان.

Having left no heir, influential elites  chose a high-ranking officer Joannes,  

مع العلم بعودة الإيرل الأقوى، استخدام ملك انجلترا الذي لا ينجُب عدم وجود وريثاً له

Knowing that the powerful earl would return,  the childless king of England used his lack of  

في صباح اليوم التالي، ولم يتم التعرف على السبب المباشر لموته، ولم يترك وريثاً معيناً

the following morning. Exact cause of his death  is not known, but he left no designated heir,