Translation of "والواقع" in English

من الأفلام والأدب لألعاب الفيديو والواقع الافتراضي،

from films and literature to video games and virtual reality,

هل أنت محاط بالجانبين والواقع بشكل منتظم.

is you get outflanked by reality pretty regularly.

والواقع أن الافتراض القانوني يعفي من كل ما يثبت الشخص الذي يوجد لمصلحته.

Indeed, the legal presumption exempts from all proof the one for whose benefit it exists.

والواقع أن التشريع الذي يحكم سوق الأوراق المالية يعتمد على تكافؤ المعلومات لدى المستثمرين.

Indeed, the legislation which governs the stock market rests on the equality of information of the investors.