Translation of "والأهم" in English

0.005 sec.

Examples of using "والأهم" in a sentence and their english translations:

والأهم من كل ذلك،

And most importantly,

والأهم، ترون السماء الزرقاء الواسعة.

and most importantly, the big blue sky.

والأهم، لا تنسى أن تكتب لي.

Above all, don't forget to write me.

والأهم من ذلك، كيف كان باستطاعتك يوماً.

or more importantly, how you once could.

والأهم من كل هذا، أعطوها إلى أبنائكم.

and most of all, give it to your children.

كُن واضحاً وصريحاً أولاً والأهم مع نفسك

Be visible first and foremost to yourself.

الخطوة الخامسة والأهم، لن تتمكنوا من تحقيق ما سبق بمفردكم.

The fifth and most important step you cannot reach by yourself.

شكراً على محبتكم. والأهم من ذلك، شكراً لكم على زمالتكم العميقة

Thank you for your love. And, above all, thank you for your deep camaraderie

والأهم من ذلك، هذا الموقف العدواني أدى إلى بناء ثقة القوات.

More importantly, this aggressive stance served  to build up the confidence of the troops.  

سافر المبعوثون المجريون إلى جميع القوى الأوروبية الكبرى، والأهم من ذلك،

Hungarian envoys travelled to all major European powers and, most importantly,

الفضية، والأهم من ذلك، عملات نحاسية، والتي أنهت أخيرا التضخم الذي ساد

silver and, more importantly, copper coins, finally ending the inflation that prevailed

لكنها سهلت التنسيق بين الجيش الضخم، والأهم من ذلك، التشكيلات العميقة التي

but eased the coordination of the massive army and, more importantly, the deeper formations

والأهم من ذلك، كنت آملة بأنه ربما شخصٌ ما في يوم من الأيام،

and more importantly, I was hoping that somebody, someday,