Translation of "هدية" in English

0.005 sec.

Examples of using "هدية" in a sentence and their english translations:

أعطتني هدية.

- He gave me a present.
- She gave me a present.

أعطاه عمي هدية.

My uncle gave him a present.

- تلك الدمية هدية من عمتي.
- هذه الدمية هدية من خالتي.

This doll is a gift from my aunt.

- تلك الدمية هدية من عمتي.
- هذه الدمية هدية من عمتي.

This doll is a gift from my aunt.

أفضل هدية تقدمونها لأبنائكم:

And the best gift you can give them

بل كانت فقط، هدية.

It was just a gift.

لقد اعطتني هدية رائعة.

She gave me a wonderful present.

أبحث عن هدية لأبي.

I'm looking for a gift for my father.

هل هذهِ هدية لي؟

Is this a gift for me?

أبحث عن هدية لصديقي.

I'm looking for a gift for my friend.

هذه هدية متواضعة لك.

This is a little gift for you.

أرسل سامي هدية لليلى.

Sami sent Layla a gift.

إنها تريد شراء هدية لصديقها.

- She wants to buy her boyfriend a present.
- She wants to buy a present for her boyfriend.

أريد أن أشتري هدية لك.

I want to buy a gift for you.

لطيف منك أن تهديني هدية.

It is so nice of you to give me a present.

أرسلت لي أمي هدية لعيد ميلادي.

My mother sent me a birthday present.

كل دقيقة معك هي بمثابة هدية

Every minute with you is a gift.

وقد أحب اللعبة وكأنها هدية عيد الميلاد

He's married to the game like a present for Christmas

لقد كانت أروع هدية يمكن أن أهديه"

It was the greatest gift that I could give him."

عندما كنت هناك تلقيتُ هدية غير متوقعة.

When I was there, I got an unexpected gift.

أنا متأكد أني سأجد هدية جيدة لتوم.

- I'm sure I'll find a good gift for Tom.
- I'm sure that I'll find a good gift for Tom.

سبق أن أعطيت توم هدية عيد ميلاده.

I've already given Tom his birthday present.

ستتساوى اي إشارة تدل على هدية طعام آتية،

because any signal that indicates an upcoming food treat is all the same,

ويا جماعة، هذه هدية مميزة جدًا لكم الليلة.

And guys, a real special treat for you tonight.

ولسار أمر هدية عيد الميلاد هذا على ما يرام

This whole birthday gift thing would have gone well,

فأنا أريد أن أترككم مع هدية خاصة جدًا أقدمها لكم.

because I'd like to leave you all with a very special gift from me to you.

البعض يحب أن يكافئ نفسه، وأن لا ينتظر هدية من أحد.

Some people like rewarding themselves, not expecting reward from others.

قال بعض الأشخاص أن للأمر علاقة بالعلاقات العامة، وقال آخرون إنها هدية.

some people said it's PR, some said it's a gift.