Translation of "منزله" in English

0.009 sec.

Examples of using "منزله" in a sentence and their english translations:

هذا منزله.

This is his house.

قد يفقد منزله،

So they might lose their home,

هذا هو منزله.

That is his house.

رمّم توم منزله.

Tom renovated his house.

باع توم منزله.

Tom sold his house.

سيبيع توم منزله.

Tom is going to sell his house.

منزله مملوء بالذباب.

His house is full of flies.

رمّم سامي منزله.

Sami renovated his house.

نقل سامي معدّاته من منزله القديم إلى منزله الجديد.

Sami transferred his equipment from his old place to his new place.

ففي المستنقعات خلف منزله،

In the swamps behind his house,

هو دعاني إلى منزله.

He invited me to his house.

- هذا بيته.
- هذا منزله.

This is his house.

كان سامي يرمّم منزله.

Sami was renovating his home.

أعاد سامي طلاء منزله.

Sami repainted his house.

قرّر سامي بيع منزله.

Sami decided to sell his house.

غادر سامي إلى منزله.

Sami left to head home.

سامي عنده مفتاح منزله.

Sami has his house key.

منزله كان يفوح برائحة القهوة.

His house smelled of coffee

حدث الحادث قريب من منزله.

The accident happened near his home.

قرر توم أن يبيع منزله.

Tom has decided to sell his house.

فقد فاضل عمله و منزله.

Fadil lost his job and house.

أضرم سامي النّار في منزله.

Sami set his house on fire.

عاد سامي للعيش في منزله.

Sami moved back home.

رحّب سامي بليلى في منزله.

Sami welcomed Layla into his house.

منّاد يملك الحليب في منزله.

Mennad has milk in his house.

دعى سامي ليلى للتّسكّع في منزله.

Sami invited Layla to his house to hang out.

احتجز فاضل العاهرات في قبو منزله.

Fadil padlocked the prostitutes in the basement of his house.

غادر فاضل منزله في العاشرة صباحا.

Fadil left his house at 10 am.

ثبّت سامي جهاز إنذار في منزله.

Sami installed a home alarm system in his house.

أعاد سامي تلك العاهرة إلى منزله.

Sami took the prostitute back to his home.

قال سامي أنّ منزله كان مسكونا.

Sami said his house was haunted.

لدى منّاد موقف بالقرب من منزله.

Mennad has a parking space near his house.

في آخر مرة اتصلت فيها على منزله.

last time she called him at home.

كان توم آخر طفل يذهب إلى منزله.

Tom was the last kid to go home.

اشترى فاضل بيزا و ذهب إلى منزله.

Fadil bought a pizza and headed home.

أقنع سامي ليلى بان تأتي إلى منزله.

Sami convinced Layla to come over.

بدأ سامي يفكّر بأنّ منزله كان مُراقَبا.

Sami started to believe that his house was being watched.

لم يرد منّاد الابتعاد كثيرا عن منزله.

Mennad didn't want to get too far from his house.

أحضر منّاد باية و أمّهة إلى منزله.

Mennad brought Baya and her mom to his house.

عندما جلست مع أبيليو في منزله، واستمعت لقصته.

When I sat down with Abilio in his home, I listened to his story.

‫على الأقل لن يتوه حين يعود إلى منزله.‬

At least he won't get lost on his way home.

كان سامي يريد أن يكون لديه منزله الخاص.

Sami wanted to have his own house.

فتح لنا منّاد الباب و أدخلنا إلى منزله.

Mennad answered the door and let us in the house.

لم يكن عند منّاد أبدا الخمر في منزله.

Mennad never had wine in his house.

كان سامي عائدا إلى منزله على متن درّاجته.

Sami was riding home.

غادر توم منزله بلندن لزيارة صديق له في ساوثبتون.

Dan left his home in London to visit a friend in Southampton.

.سألني توم إن كنت أعرف كيف أصل إلى منزله.

Tom asked me if I knew how to get to his house.

دعى سامي فريد و زوجته لتناول العشاء في منزله.

Sami invited Farid and his wife over for dinner.

كان منّاد يسوق الدّراجة إلى القاهرة متوجّها إلى منزله.

Mennad was riding to Cairo to go to his house.

يمكنه الآن الحصول على المضادات الحيوية الوريدية براحة في منزله،

He can now get the IV antibiotics in the comfort of his home:

لا أحد ، ولكن لا أحد سيغادر منزله لمدة 14 يومًا

No one but no one will leave their house for 14 days

عرض تينسينغ أن يدعني أقيم في منزله وقدم لي عملاً‏.

Tenzing offered to let me stay at his house and give me work.

حين نصل إلى بلدته، سيكون قد انتقل إلى منزله الجديد.

By the time we reach his town, he will have moved to his new house.

بعد ترميم بوربون الثاني ، تم فصل سوشيت وتقاعد في منزله الريفي

Following the second Bourbon restoration, Suchet was dismissed and retired to his country

تم نفي مورو. وُضِع ماكدونالد تحت مراقبة الشرطة ، وتقاعد في منزله

Moreau was exiled; Macdonald was placed under police surveillance, and retired to his country

طُرد توم من منزله من طرف والديه عندما اعترف بأنه ملحد.

Tom was kicked out of his house by his parents when he confessed to being an atheist.

- عاد سامي إلى منزله في مصر.
- عاد سامي إلى بلده، مصر.

Sami returned home to Egypt.

ماذا فعلت كوريا الجنوبية؟ قامت كوريا الجنوبية لأول مرة بدعوة جميع مواطنيها إلى منزله.

What did South Korea do? South Korea first called all its citizens to his home.