Translation of "للمارشال" in English

0.005 sec.

Examples of using "للمارشال" in a sentence and their english translations:

للمارشال ناي.

to Marshal Ney.

الفيلق الخامس للمارشال لانيس.

Lannes’ Fifth Corps.

بتولي قيادة الفيلق الثالث للمارشال مونسي ، هزم لانز الجيش

Taking command of Marshal Moncey’s  Third Corps, Lannes routed a Spanish  

في مايو ، ساهم أمر مربك للمارشال ناي في وصوله المتأخر إلى

In May, a confusing order to Marshal  Ney contributed to his late arrival at  

وتم إنقاذه فقط من خلال التدخل السريع للمارشال ناي ويوجين وبوناتوفسكي.

and saved only by the quick intervention  of Marshal Ney, Eugène and Poniatowski.

ولكن عندما أصبح تابعًا للمارشال ماسينا ، الرجل الذي كان يكرهه شخصيًا ،

but when he was made subordinate to Marshal  Masséna, a man whom he personally detested,  

عندما غادر نابليون الجيش للعودة إلى باريس ، أعطى الأمر للمارشال مراد.

When Napoleon left the army to return to  Paris, he gave command to Marshal Murat.

في يد قوات مورتييه ومارمونت ، بدعم من الحرس الوطني للمارشال مونسي.

and Marmont, with support from  Marshal Moncey’s National Guard.  

مع عدم وجود أي علامة على الدعم من الفيلق الأول للمارشال برنادوت ،

With no sign of support from  Marshal Bernadotte’s First Corps,  

جاءت استراحته الكبيرة في عام 1807 ، حيث تدخل للمارشال الجريح برنادوت لقيادة

His big break came in 1807, stepping in for  the wounded Marshal Bernadotte to command  

لصالح عقوبة الإعدام للمارشال ناي - وهو قرار ادعى لاحقًا أنه نادم عليه.

for the death penalty for Marshal Ney -  a decision he later claimed to regret.

كان غزو روسيا عام 1812 بمثابة اختبار لا مثيل له للمارشال بيرتييه وموظفيه.

The invasion of Russia in 1812 was a test like  no other for Marshal Berthier and his staff.