Translation of "فوراً" in English

0.004 sec.

Examples of using "فوراً" in a sentence and their english translations:

وقلت لها: "اُتركيه فوراً"

I said, ''Dump him immediately,

مع مفتاح لتفريغها فوراً.

With a key to empty them instantly.

ويمكنكم فوراً ملاحظة الأنسجة المشتركة

You can immediately make out common structures.

إن تذكر الشيطانَ يحضرُ فوراً.

Talk of the devil and he'll appear.

توجب إخراج الفاعل فوراً خارج حدودها،

it had to be expelled immediately beyond her boundaries,

ثمّ تحرك الجينرال الروماني فوراً لبناء قوّته. 

The Roman general then promptly  moved to build up his power.  

لذا، اكتشفت فوراً أنني لم أكن مستعدّةً

So, I quickly discovered that I was not willing

واشتبهوا بخيانة سفراء المغول، فقاموا بالقبض عليهم وإعدامهم فوراً

Suspecting that the Mongol ambassadors were  spies, they promptly seized and executed them.  

و عندما أقول نجيل فسيتبادر إلى ذهن الناس فوراً المروج

When I say "grass," people immediately think of lawns,

وأرسل سلاح الفرسان الأيتولي فوراً والمزيد من المشاة لتعزيز التل،

and promptly sent out the Aetolian cavalry and  more light infantry to reinforce the hill, while  

قام (زياد) فوراً بإرسال وحدات خيالته الثقيلة والخفيفة إلي الأمام

Ziyad immediately sent his heavy and light cavalry divisions forward

في أعقاب معركة (طلاس)، لم يكن من الواضح فوراً أهمية نتائجها

In the aftermath of the Battle of Talas, the significance of its' outcome was not immediately clear.

كل من في السيارة لقي مصرعه فوراً عدا شخص في المقعد الخلفي،

Everyone in the car died instantly apart from one person in the back seat,

مع مراقبة علم دميتري الشخصي، أمر سلاح الفرسان بالالتقاء فوراً في موقعه.

Observing Dmitry’s personal banner, he immediately ordered his heavy cavalry to converge on his

‫بل أن وصوله إلى جلدك يمكنه ‬ ‫أن يتسبب لك فوراً في حروق وبثور.‬

Even just getting it on your skin can cause instant burns and blisters.

لا يمكن تحدّيه. والأسوأ من هذا، وصول أيتيوس لأورليان أولاً، وقام فوراً بترسيخ

that could challenge him. Worse, Aetius got to  Aurelianum first. He promptly entrenched the  

‫لذا لعله كان مندهشاً‬ ‫من معاملة الناس له بشكل سيئ‬ ‫وإطلاق النار عليه وأشياء من هذا،‬ ‫لذا فإنه لم يهرب فوراً.‬

so he was probably just like amazed that humans would treat him so badly and shoot at him and stuff like that, so he didn't immediately run away.

‫بل أن وصوله إلى جلدك يمكنه ‬ ‫أن يتسبب لك فوراً في حروق وبثور.‬ ‫ولكن إن كانت هي عصي النار‬ ‫يمكنها أن ترطبك جيداً،‬

Even just getting it on your skin can cause instant burns and blisters. But if these are the fire sticks that can hydrate you fine,