Translation of "عملنا" in English

مثل عملنا، أطفالنا،

such as our jobs, our kids,

عملنا شيئا رائعا.

We did great.

واصلنا عملنا مع SPECT

As we continued our work with SPECT,

سبق أن أنهينا عملنا.

We've already done our work.

عملنا بعض التحضيرات لأجلك.

We've made arrangements for you.

عملنا كثيرًا بعد اكتشاف هذا

Now, we've done a lot of follow-up work on this

عملنا وحياتنا يتحركان بالطريقة ذاتها.

Our work and our life are the same way.

تتكلم و كأنك رئيس عملنا.

You talk as if you were the boss.

أريدهم أن يمولوا عملنا، هذا مؤكد.

I want them to fund our work, I do.

الرجاء النظر في الانضمام إليهم لدعم عملنا

Consider joining them to support our work.

عملنا معاً لمدة أربع سنوات، وتخرجوا على يدي.

I spent four years with them, a class that I graduated.

في شركتى، لقد عملنا 10 سنوات مع مئات الشركات.

at my organization, we've had 10 years of working with hundreds of companies.

أيضًا، من أكثر الأمور الفنية تعقيدًا التي عملنا عليها

Another of the most technically complex pieces that we've worked on

- تتكلم و كأنك رئيسنا.
- تتكلم و كأنك رئيس عملنا.

You talk as if you were the boss.

وسوف نجد أنه يصعب علينا التخيل الوقت الذي عملنا فيه الكل أو لا شيء.

and we will find it difficult to imagine a time when work was all or nothing.

إن الكلمات لوحدها لا تستطيع سد احتياجات شعوبنا ولن نسد هذه الاحتياجات إلا إذا عملنا بشجاعة على مدى السنين القادمة وإذا أدركنا حقيقة أن التحديات التي نواجهها هي تحديات مشتركة وإذا أخفقنا في التصدي لها سوف يلحق ذلك الأذى بنا جميعا

Words alone cannot meet the needs of our people. These needs will be met only if we act boldly in the years ahead; and if we understand that the challenges we face are shared, and our failure to meet them will hurt us all.