Translation of "طيبة" in English

0.006 sec.

Examples of using "طيبة" in a sentence and their english translations:

انطلاقاً من طيبة،

they set off from Thebes,

لديه رائحة طيبة.

- This smells good.
- That smells nice.

لديها رائحة طيبة.

- This smells good.
- That smells nice.

هذه أخبار طيبة.

That's good news.

أُرسل الجنود من طيبة؛

They were sent out from Thebes;

أمضى الجميع سنة طيبة.

- Everybody had a good year.
- Everyone had a good year.

تجمّعوا تحت قيادة طيبة. باغونداس من طيبة، وهو رجلٌ نبيل وحازم

rallied under Theban leadership. Pagondas  of Thebes, a fiery and persuasive nobleman,  

وهناك نقطة أخرى تخص طيبة:

Then, there is also the point of Thebes:

أقنع ديموثينز طيبة وأثينا بالرفض

Demosthenes convinced Thebes and Athens to refuse .

وأرسل جيشاً من طيبة إلى الصحراء

and when he sent out his army from Thebes,

هي طيبة وبريئة، وهي بالمدرسة الآن.

She's so sweet and innocent, and she's in school now.

فهو يعلم بأن النقانق طيبة المذاق،

He knows that the sausage is very tasty,

- تبدو طيبة جدا.
- تبدو شديدة البراءة.

She's very innocent.

عن كيفية عيش حياة طيبة ذات معنى.

about how to live a good and meaningful life.

أرسلهم قمبيز إلى الصحراء الغربية من طيبة

Cambyses sent them into the Western Desert from Thebes

كنت مصعوقة من طيبة وكرم الطبيعة معنا

I was struck by how kind and generous nature is to us.

ليس منطقياً أن تسافر إلى هناك من طيبة.

You don't go there from Thebes.

وقعت في مكان ما بين طيبة وواحة الداخلة.

somewhere in the region between Thebes and the Oasis of Dakhla.

‫عادة ما تكون فكرة طيبة أن تعلّّم مسارك.‬

It's often a good idea just to mark your trail as well.

‫لن تكون رائحتها طيبة، ‬ ‫ولكنها ستساعد على تهدئة حرارتي.‬

This isn't going to smell very nice, but it's going to help cool me down.

تم إنعاش جبروت طيبة وتشجيع سبارتا على مواصلة القتال.

It reinvigorated the Theban pride and  encouraged Sparta to keep fighting.  

وتمتعت بشكل عام بسمعة طيبة باعتبارها الأفضل في العالم

and generally enjoyed a reputation as the best in the world,

وعندما وصل إلى طيبة في الجنوب، وهي حالياً مدينة الأقصر

And when he was in Thebes, in the south, in modern-day Luxor,

‫وأنها تحتوي على بعض الكربوهيدرات‬ ‫والأنزيمات الطبيعية الجيدة وأنها طيبة.‬

and it's got a bit of carbohydrate and good natural enzymes and it's fine.

وسرعان ما تحطم تماسكهم وبدأت تيارات من محاربي طيبة بالفرار

Their cohesion was soon shattered and streams of Theban warriors started fleeing.

‫ليست فكرة طيبة أن تأكل...‬ ‫أي شيء ينتمي لحيوانات برمائية نيئاً.‬

It's never a good idea to eat anything from amphibians just raw.

‫بسبب تناولي لهذه البيضة النيئة.‬ ‫كنت أعرف أنها ليست بفكرة طيبة.‬

It's from eating that raw egg. I knew that was a bad idea.

بيوتيا حيث كان على وشك القتال ضد تحالف بقيادة طيبة وأثينا

of Boeotia where he was about to fight against an alliance led by Thebes and Athens,

وعلى الرغم من زيادة التوتر في المعسكر البيوتي. أمر قائد طيبة شخصياً

Despite tensions running high in the  Boeotian camp, the Theban commander  

عرض الملك المقدوني السلام، متمنيا البقاء على علاقة جيدة مع طيبة الذين يمكنهم

The Macedonian King then offered peace, wishing to stay on good terms with Thebes, who could