Translation of "شخصا" in English

0.005 sec.

Examples of using "شخصا" in a sentence and their english translations:

شخصا ما

someone

قتل 14 شخصا.

killing 14 people.

فقد 34 شخصا حياتهم

34 people lost their lives

رأيت شخصا يقبّل توم.

- I saw somebody kiss Tom.
- I saw someone kiss Tom.

سيوظف شخصا يتحدث الإنجليزية.

He will hire someone who speaks English.

أصبح فاضل شخصا خطيرا.

Fadil became a dangerous man.

كان سامي شخصا مثاليّا.

Sami was perfect.

- كان فاضل شخصا محترما في البلدة.
- كان فاضل شخصا محترما في الحي.
- كان فاضل شخصا محترما عند أهل البلدة.
- كان فاضل شخصا محترما عند أهل الحي.

Fadil was well respected in the community.

اسأل شخصا آخر من فضلك.

Please ask someone else.

كان سامي شخصا مثيرا للإعجاب.

Sami was larger than life.

لم يكن سامي شخصا خطيرا.

Sami wasn't a dangerous guy.

أعرف شخصا يريد تعلم الأمازيغية.

I know someone who wants to learn Berber.

لأن شخصا عملت معه كتب لي،

because someone I'd worked with wrote to me.

بقي سامي شخصا بارزا في حيّه.

Sami maintained a visible profile in his neighborhood.

كان سامي شخصا أنانيّا يعيش وحده.

Sami was a self-centered person who lived by himself.

أراد سامي شخصا كي يعتني به.

Sami wanted somebody to take care of him.

كان سامي يريد شخصا يعتني به.

Sami wanted someone to watch over him.

لم يكن سامي شخصا يحبّ العراك.

Sami wasn't a confrontational person.

هل سبق أنك احببت شخصا لا يحبك؟

Have you ever loved someone who never loved you back?

كان سامي شخصا مقنعا جدّا في كلامه.

Sami was very persuasive.

في اللّيل، كان سامي يصبح شخصا آخر.

At night, Sami became a completely different person.

- انا اريد شخصا لأضربه
- انا اريد شخصاً لألكمه

I really need to hit somebody.

رأى توم شخصا ينزّل صناديقا خشبية من شاحنة.

- Tom saw someone unloading wooden boxes from a truck.
- Tom saw somebody unloading wooden boxes from a truck.

والتأكد من أن شخصا ما سيلاحظ ثديي في الداخل.

and make sure someone notices my boobs inside.

أيقنت أن شخصا يستمع إلي من غير إصدار أحكام

I knew that somebody listening to me without judgment

كانت هي أيضا من اقترح أن أوظف شخصا يساعدني بالشراء.

she also suggested that I should get a personal shopper.

(في جولته حول آسيا في 2016، رافق الملك 1500 شخصا

AUDIO: (In his last tour around Asia, in 2016, the king travelled with 1500 people,   luggage

بعض التقديرات تضع أعداد أفراد العائلة المالكة حوالي 15000 شخصا!

Some estimations indicate the Saudi royal family has around 15,000 members.

- سمع سامي أحدا يسير خلفه.
- سمع سامي شخصا يسير خلفه.

Sami heard somebody walk behind him.

إذا كنتَ تعرف شخصا يريد تعلم الأمازيغية فالرجاء مشاركة هذا الرابط معه.

If you know someone who wants to learn Berber, please share this link with them.

حيث قتل زوجين متزوجين 14 شخصا. أو في أورلاندو حيث مطلق النار واحد

where a married couple killed 14 people. Or in Orlando where a single shooter

قتل 49 شخصا. في كلتا الحالتين ISIS أعلنت المسؤولية ولكن في كلتا الحالتين

killed 49 people. In both cases ISIS claimed responsibility but in both cases