Translation of "سلالة" in English

0.003 sec.

Examples of using "سلالة" in a sentence and their english translations:

أحد أتباعه السابقين، الغوريون، سلالة طاجيكية الأصل

one of his former vassals, the Ghurids, a dynasty of Tajik origin,

والآن، سلالة جديدة ظهرت من الجانب الشرقي

And now, a new dynasty is rising in the East…

ومع ذلك، لكونه ليس عضواً من سلالة ثيودوسيان

as his successor. However, not being  a member of the Theodosian dynasty,  

لتوطيد المملكة ضد المهاجمين، وفي النهاية بدء سلالة بلانتاجنت الملكية.

the kingdom against attackers, and ultimately  beginning the Plantagenet monarchical dynasty.

كان المغول سلالة إسلامية خلفت سلطنة دلهي، وأنشأت منذ حوالي 350

The Mughals were an Islamic Dynasty that succeeded the Delhi Sultanate, established some 350

كانت سيطرة مامي ضعيفة وغير مستقرّة بإعتباره ليس من سلالة جنكيز خـــان

Since Mamai was not a descendant of Ghenghis Khan, his grip on power was tenuous and uncertain,

جيد لكن الزواج من سلالة ثيودوسيان سيزيد بشكل كبير من شرعية أسرته 

but marrying into the Theodosian line would  greatly increase the legitimacy of his house.  

كان العباسيون سلالة عربية، ينحدرون من أصغر أعمام محمد صل الله عليه وسلم

The Abbasids were an Arabic dynasty, descended from one of the youngest uncles of Muhammad.

وتم انهاء حكم سلالة جيلينج الدنماركية التي استمرت لقرون طويلة في انجلترا، والتي تأسست بعد كنوت العظيم.

rule of the Danish Jelling dynasty in England,  that was established after Cnut the Great’s