Translation of "لكونه" in English

0.007 sec.

Examples of using "لكونه" in a sentence and their english translations:

يتعرّض سامي للمضايقة لكونه مسلما.

Sami is being picked on for being Muslim.

إنه مهم جداً لكونه من الواقع.

It's very important, because of that reason.

شعر سامي بعزلة شديد لكونه مسلما.

As a Muslim, Sami felt very isolated.

أو لكونه الأكثر ملاءمةً من الناحية الجمالية.

or as being the most aesthetically pleasing one that goes with it.

لكونه عضوًا مخلصًا في الدائرة المقربة من نابليون.

being a loyal member of Napoleon’s inner circle.

ومع ذلك، لكونه ليس عضواً من سلالة ثيودوسيان

as his successor. However, not being  a member of the Theodosian dynasty,  

سامي سعيد لكونه يسكن في مدينة ليون، بفلوريدا.

Sami is happy to call Leon, Florida, home.

وبدلاً من التقدم باتجاه منتصف الساحة لكونه عرضه للتطويق

Instead of advancing towards the middle of the  field where he would be vulnerable to encirclement  

لكونه في علاقة معا، لم يكونوا أصدقاءنا حقاً على أي حال،

for being in a relationship together, they weren't really our friends anyway,